行政案件中调取复印卷宗的法律依据主要来源于《中华人民共和国行政诉讼法》及相关司法解释，具体规定如下：
《中华人民共和国行政诉讼法》第三十二条：该条款规定，代理诉讼的律师，有权按照规定查阅、复制本案有关材料，有权向有关组织和公民调查，收集与本案有关的证据。对涉及国家秘密、商业秘密和个人隐私的材料，应当依照法律规定保密。这一条款为律师在行政诉讼中调取复印卷宗提供了基本的法律依据，明确了律师的查阅、复制权。
《最高人民法院关于行政诉讼证据若干问题的规定》第二十五条：该条款进一步细化了律师在行政诉讼中调取证据的权利，规定当事人或者其代理人申请人民法院调取证据的，应当在举证期限内提交调取证据申请书。调取证据申请书应当写明下列内容：（一）证据持有人的姓名或者名称、住址等基本情况；（二）拟调取证据的内容；（三）申请调取证据的原因及其要证明的案件事实。虽然这一条款主要规范的是当事人或其代理人向法院申请调取证据的程序，但间接体现了律师在行政诉讼中调取证据（包括复印卷宗）的合法性和必要性。
在行政案件中，调取复印卷宗的具体操作和注意事项包括：
申请程序：律师通常需要向审理案件的法院提出书面申请，说明调取复印卷宗的目的、范围和理由。法院在审查申请后，会决定是否允许调取复印。
保密义务：在调取复印卷宗过程中，律师必须严格遵守保密义务，对涉及国家秘密、商业秘密和个人隐私的内容予以保密，不得泄露给无关人员。
复印范围：律师调取复印的卷宗内容应当与案件相关，且不得超出必要的范围。法院有权对复印范围进行限制，以确保卷宗的安全和保密。
若律师在调取复印卷宗过程中遇到障碍或问题，可以采取以下措施：
与法院沟通：律师可以与法院沟通，说明调取复印卷宗的必要性和合法性，争取法院的支持和配合。
申请复议或上诉：如果法院拒绝调取复印卷宗或限制复印范围，律师可以根据法律规定申请复议或上诉，维护当事人的合法权益。
在实际操作中，律师还需要注意：
遵守法院规定：不同法院可能对调取复印卷宗的具体程序和要求有所不同，律师需要遵守法院的规定，确保调取复印过程的合法性和有效性。
保护当事人权益：律师在调取复印卷宗时，应当始终以保护当事人权益为出发点和落脚点，确保调取复印的卷宗内容对案件处理具有实际帮助。
如有任何关于行政案件调取复印卷宗或其他法律问题，可以直接向我咨询。