个人权益受到侵害并非政府信息公开行政复议与行政诉讼的核心目的，但可以是其重要的考量因素或引发相关程序的原因之一。以下从多个角度对此问题进行详细分析：

一、政府信息公开行政复议与行政诉讼的核心目的

1. 监督与纠正行政行为：

   • 行政复议与行政诉讼的核心目的在于监督行政机关依法行使职权，确保行政行为的合法性、合理性和公正性。当行政机关在政府信息公开方面存在违法行为或不当行为时，公民、法人或其他组织可以通过行政复议或行政诉讼途径寻求救济，要求行政机关纠正其违法行为。

2. 保障公民知情权：

   • 政府信息公开是保障公民知情权的重要途径。行政复议与行政诉讼虽然不直接以“保障个人权益”为核心目的，但通过监督行政机关的信息公开行为，间接保障了公民获取政府信息的权利，从而有助于公民更好地参与社会公共事务，维护自身合法权益。

二、个人权益受到侵害与政府信息公开行政复议、行政诉讼的关系

1. 引发程序的原因：

   • 当个人认为行政机关在政府信息公开方面侵犯了其合法权益（如未依法公开信息、公开的信息不准确或不完整等）时，这可能成为引发行政复议或行政诉讼的原因。个人可以通过这些程序要求行政机关纠正其违法行为，并可能获得相应的赔偿或补偿。

2. 非核心目的但重要考量：

   • 尽管个人权益受到侵害不是政府信息公开行政复议与行政诉讼的核心目的，但在处理这些案件时，法院或复议机关会充分考虑个人权益是否受到侵害以及侵害的程度。这有助于判断行政机关的行为是否合法、合理，并据此作出相应的裁决。

三、具体案例分析

• 案例一：若行政机关未依法公开某项涉及个人重大利益的信息（如环境污染数据、食品安全信息等），导致个人权益受到损害（如健康受损、财产损失等），个人可以依法申请行政复议或提起行政诉讼，要求行政机关公开相关信息并赔偿损失。在此情况下，个人权益受到侵害是引发行政复议或行政诉讼的重要原因，但核心目的仍在于监督行政机关的信息公开行为并保障公民知情权。

• 案例二：若行政机关已依法公开了相关信息，但个人认为公开的信息不准确或不完整，且这种不准确或不完整的信息对其权益造成了潜在威胁或实际损害，个人同样可以依法申请行政复议或提起行政诉讼。在此情况下，虽然个人权益受到侵害是个人提起复议或诉讼的动因之一，但核心目的仍在于确保行政机关公开的信息准确、完整，从而维护公共利益和公民权益。

四、法律建议

• 明确诉求：在申请行政复议或提起行政诉讼时，个人应明确自己的诉求是要求行政机关纠正违法行为、公开准确完整的信息还是寻求赔偿等。这有助于法院或复议机关更准确地理解案件性质并作出裁决。

• 收集证据：个人应积极收集与案件相关的证据材料（如行政机关的公开信息、个人权益受损的证明等），以支持自己的诉求。证据的充分性和有效性对于案件的胜诉至关重要。

• 咨询专业律师：在处理涉及政府信息公开的行政复议或行政诉讼案件时，个人可以咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。律师可以根据案件的具体情况为个人提供针对性的法律策略和方案。

综上所述，个人权益受到侵害并非政府信息公开行政复议与行政诉讼的核心目的，但可以是其重要的考量因素或引发相关程序的原因之一。在处理这类案件时，应综合考虑多种因素并依法维护个人合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。