您好，关于修改家属银行卡密码是否需要家属本人去的问题，这主要取决于具体的业务场景和银行或相关机构的规定。不过，我可以根据您可能遇到的类似场景，特别是医保卡密码修改的情况，给您一个详细的解答。

在医保卡密码修改的场景中，如果您想代为修改家属的医保卡密码，通常是需要家属本人进行一定形式的确认的，以确保资金安全和个人隐私。以甘肃省医保局的“亲情帮代办”服务为例，该服务允许参保人通过特定渠道为家属代办包括医保密码修改在内的多项业务。但是，在涉及资金安全类的功能，如密码修改时，会要求被绑定人（即家属）完成人脸识别后才能办理。这是为了保障参保人个人账户资金的安全。

具体操作流程可能包括：

1. 绑定亲情账户：首先，您需要通过国家医保服务平台APP、国家医保局、支付宝或微信平台等渠道，将家属绑定至您的医保亲情账户。绑定时，需要上传双方身份证（或户口本，绑定儿童可上传出生医学证明）等验证材料。

2. 代办密码修改：在亲情账户绑定成功后，您可以通过相应的渠道为家属代办医保密码修改业务。但是，在提交申请后，系统会要求家属进行人脸识别确认，以确保是家属本人授权的修改操作。

3. 完成修改：人脸识别确认通过后，您就可以成功为家属修改医保卡密码了。

对于非医保卡的银行卡密码修改，虽然具体流程可能因银行而异，但通常也会要求持卡人本人进行身份验证，以确保账户安全。如果家属因特殊原因无法亲自前往银行办理，您可以咨询银行是否提供远程身份验证或委托代办服务，并了解具体的操作流程和所需材料。

总的来说，为了保障资金安全和个人隐私，修改家属银行卡密码（包括医保卡密码）通常需要家属本人进行一定形式的确认。如果您有具体的银行或机构需要咨询，建议您直接联系其客服部门获取最准确的信息。希望这个解答能对您有所帮助！