交通肇事罪检察院不起诉后，受害人家属申诉的成功率无法直接给出一个固定的数值，因为这取决于多种因素的综合考量。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

1. 申诉的法律依据与条件：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，受害人家属如果对检察院不起诉决定不服，有权向上一级人民检察院申诉，请求提起公诉。这是法律赋予受害人家属的一项重要权利。
   • 申诉的成功与否，首先取决于申诉理由是否充分，即是否存在新的证据或事实，能够证明原不起诉决定存在错误或不当。

2. 影响申诉成功率的因素：

   • 证据情况：如果申诉时能够提供新的、有力的证据，证明犯罪嫌疑人的行为确实构成交通肇事罪，且情节严重，那么申诉成功的可能性会相对较高。反之，如果证据不足或无法证明犯罪嫌疑人的罪行，申诉则可能难以成功。
   • 案件性质与情节：交通肇事案件的性质和情节也是影响申诉成功率的重要因素。如果案件情节显著轻微、危害不大，或者犯罪嫌疑人已经积极赔偿并取得谅解，那么检察院不起诉的决定可能是合理的，申诉成功的难度会相应增加。
   • 法律适用与司法实践：不同地区的司法实践可能存在差异，对交通肇事罪的认定和处罚标准也可能有所不同。因此，申诉成功率还可能受到当地法律适用和司法实践的影响。

3. 申诉流程与注意事项：

   • 受害人家属在申诉时，应当按照法律规定的程序进行，准备充分的申诉材料，包括申诉书、新证据等。
   • 申诉过程中，应当保持理性与客观，避免情绪化表达或采取不当行为，以免影响申诉效果。
   • 如果可能的话，可以寻求专业律师的帮助，以便更好地了解申诉流程、准备申诉材料，并提高申诉的成功率。

4. 实际案例与参考：

   • 在实际案例中，申诉成功的案例并不罕见，但具体成功率因案件情况而异。有些案件因为新证据的出现或法律适用的变化而得以重新审理并提起公诉；而有些案件则因为证据不足或情节轻微而维持原不起诉决定。

总结与建议：

• 受害人家属在申诉前应当充分了解相关法律法规和司法实践，评估申诉的可行性和成功率。
• 如果决定申诉，应当准备充分的申诉材料，并按照法律规定的程序进行。
• 在申诉过程中，可以寻求专业律师的帮助以提高申诉的成功率。
• 无论申诉结果如何，都应当保持理性与客观的态度，尊重法律判决和司法程序。

如果您有任何关于交通肇事罪或申诉流程的具体问题，欢迎直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供有针对性的法律建议。