关于“成年养子女与生父母及其他近亲属间的权利义务关系可以协商确定”这一规定，我们可以从以下几个方面进行深入理解：

首先，这一规定是基于《中华人民共和国民法典》的相关条款，它明确区分了未成年养子女和成年养子女在收养关系解除后的不同法律后果。对于未成年养子女，由于其认知和生活能力尚未完全成熟，法律出于保护其权益的考虑，规定其与生父母及其他近亲属间的权利义务关系在收养关系解除后自动恢复。这是为了确保未成年养子女能够得到适当的抚养和照顾，维护其基本的生活权益。

而对于成年养子女，情况则有所不同。成年养子女已经具备了独立的民事行为能力和生活自理能力，他们能够自主判断并做出选择。因此，法律赋予了他们自主决定与生父母及其他近亲属间权利义务关系是否恢复的权利。这种权利的实现方式，就是通过协商来确定。

协商的过程，是双方基于各自实际情况、意愿以及可能带来的法律后果进行坦诚交流的过程。在这个过程中，成年养子女和生父母及其他近亲属可以充分表达自己的想法和需求，寻求一个公平、合理且双方都能接受的解决方案。如果协商成功，那么双方就按照协商结果来恢复或调整权利义务关系；如果协商不成，那么双方也可以通过法律途径来寻求进一步的解决。

这一规定不仅体现了法律对未成年人的特殊保护，也充分尊重了成年人的自主选择权。它允许成年养子女根据自己的生活规划和实际情况，做出最适合自己的选择，从而更好地维护自己的权益。同时，它也鼓励双方通过协商来解决问题，减少不必要的法律纠纷，促进家庭关系的和谐稳定。

因此，我们可以说，“成年养子女与生父母及其他近亲属间的权利义务关系可以协商确定”这一规定，是法律对成年养子女自主选择权的一种尊重和保护，也是促进家庭关系和谐稳定的一种重要手段。