结论：催收私人号码发短信询问是否要让身边人知道，这种表述可能构成威胁，具体是否构成威胁需结合短信内容、发送频率、发送目的等多方面因素综合判断。若该短信内容使您感到恐惧、不安，且发送者有以此迫使您还款等不当目的，那么很可能构成威胁行为。

分析说明：

1. 威胁行为的认定：

   • 威胁行为通常指的是以言语、行动或其他方式，使对方产生恐惧、不安或担忧，从而迫使对方做出某种行为或放弃某种权利。在催收过程中，如果催收者通过短信等方式，以泄露隐私、骚扰亲友等为手段，试图迫使债务人还款，这种行为就可能构成威胁。

2. 短信内容的判断：

   • 短信内容是否构成威胁，需看其是否包含了对债务人或其亲友的不当言论或行为暗示。例如，如果短信中提到“如果你不还款，我就让你身边的人都知道你的事情”，或者“我会不断骚扰你的亲友直到你还款”等，这些表述就可能构成威胁。

3. 发送频率和目的的考量：

   • 除了短信内容外，发送频率和目的也是判断是否构成威胁的重要因素。如果催收者频繁发送此类短信，且其目的明显是为了迫使债务人还款，而非正常的催收提醒，那么这种行为就更可能构成威胁。

法律后果与建议：

• 法律后果：如果催收者的行为被认定为威胁，那么其可能面临法律责任。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》等相关法律法规，威胁他人人身安全或进行其他威胁行为的，可能会受到行政处罚，如罚款、拘留等。如果情节严重，还可能构成犯罪，如敲诈勒索罪等。

• 建议：

  1. 保留证据：如果您收到了此类威胁短信，请务必保留好短信内容、发送时间、发送号码等证据，以便后续维权。
  2. 及时报警：如果您认为催收者的行为已经构成了威胁，且对您的人身安全或心理健康造成了影响，请及时向公安机关报警。
  3. 寻求法律帮助：如果您在处理此类问题时遇到困难或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。

特殊场景提醒：

• 如果催收者不仅发送威胁短信，还通过其他方式（如电话骚扰、上门骚扰等）对您进行威胁或骚扰，那么这种行为就更加严重，您更应该及时报警并寻求法律帮助。

行动建议：面对可能的威胁行为，不要恐慌或自行处理，及时保留证据并报警是最有效的应对方式。同时，如果您有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。