结论：是否违法需根据砍伐证的具体规定以及砍伐行为是否符合相关法律法规来判断。若砍伐证仅允许砍伐桉树，而实际砍伐了杂木、松树、杉树等其他树种，则可能构成违法；若砍伐证允许砍伐所有提及的树种，则不违法。
分析说明：
砍伐证的具体规定：
- 砍伐证是林业主管部门根据申请，依法批准砍伐林木的行政许可文件。其内容通常会明确砍伐的树种、数量、地点、时间等关键信息。
- 若砍伐证上明确仅允许砍伐桉树，而实际砍伐行为中包含了杂木、松树、杉树等其他树种，则这种砍伐行为超出了砍伐证的许可范围，可能构成违法。
相关法律法规：
- 根据《中华人民共和国森林法》等相关法律法规，未经许可擅自砍伐林木，或者超出许可范围砍伐林木的，均可能面临法律责任，包括罚款、补种树木、恢复植被等，情节严重的还可能构成犯罪。
- 因此，即使持有砍伐证，也必须严格按照砍伐证的规定进行砍伐，不得擅自扩大砍伐范围或改变砍伐树种。
特殊情况考虑：
- 如果砍伐证上明确允许砍伐所有提及的树种（包括桉树、杂木、松树、杉树等），则实际砍伐行为并未超出砍伐证的许可范围，因此不构成违法。
- 另外，如果砍伐行为是在紧急情况下为了公共安全或防止灾害扩大而进行的，且事后及时补办了相关手续，也可能不构成违法。但这种情况较为特殊，需要具体分析。
法律建议：
- 在进行砍伐行为前，务必仔细阅读砍伐证上的所有规定，确保砍伐行为完全符合砍伐证的要求。
- 如果对砍伐证的规定有疑问或不确定，建议及时咨询当地林业主管部门或专业律师，以避免不必要的法律风险。
- 如果已经发生了超出砍伐证许可范围的砍伐行为，应立即停止砍伐，并主动向林业主管部门报告，积极配合调查处理，以减轻可能的法律责任。
后续行动指南：
- 如果您已经持有砍伐证，但不确定是否可以砍伐其他树种，请立即查阅砍伐证的具体规定或咨询当地林业主管部门。
- 如果您尚未办理砍伐证但计划进行砍伐行为，请务必先向林业主管部门申请办理砍伐证，并严格按照砍伐证的规定进行砍伐。
- 如果您已经发生了超出砍伐证许可范围的砍伐行为，请尽快采取补救措施，如补种树木、恢复植被等，并主动向林业主管部门报告情况。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。