能否胜诉取决于是否能够证明医院存在医疗过错，且该过错与股骨头坏死之间存在因果关系。以下从不同角度进行分析：
一、法律责任构成要件
根据《民法典》第一千二百一十八条：“患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构或者其医务人员有过错的，由医疗机构承担赔偿责任。”因此，要胜诉，需满足以下构成要件：
- 存在医疗行为：患者需证明在医院接受了激素治疗，这是医疗行为的存在基础。
- 存在损害结果：患者需证明因激素治疗导致了股骨头坏死，这通常需要医学鉴定来确认。
- 医疗过错：患者需证明医院在激素治疗过程中存在过错，如用药不当、未告知风险等。
- 因果关系：患者需证明医院的医疗过错与股骨头坏死之间存在直接的因果关系。
二、举证责任
在医疗损害责任纠纷中，患者承担举证责任，需证明上述四个构成要件。若患者无法直接证明，可依法提出医疗损害鉴定申请，通过专业鉴定来明确医疗过错和因果关系。
三、可能的情况分析
若医院存在明显过错：
- 如医院未按照规范用药，导致患者激素过量，进而引发股骨头坏死。
- 或医院未充分告知患者激素治疗的潜在风险，导致患者未能及时采取预防措施。
- 在这些情况下，若患者能提供充分证据，胜诉的可能性较大。
若医院无明显过错：
- 如医院按照规范用药，且已充分告知患者激素治疗的潜在风险。
- 患者股骨头坏死可能由其他因素（如个人体质、遗传因素等）导致，与医院治疗无直接关联。
- 在这些情况下，患者胜诉的难度较大。
四、建议
- 收集证据：患者应尽快收集所有与治疗相关的医疗记录、检查报告、用药记录等，以证明医疗行为的存在和损害结果。
- 申请医疗损害鉴定：若患者无法直接证明医疗过错和因果关系，可依法提出医疗损害鉴定申请，通过专业鉴定来明确。
- 咨询专业律师：在诉讼过程中，患者可咨询专业律师，以获取更全面的法律建议和诉讼策略。
总结来说，能否胜诉取决于是否能够证明医院存在医疗过错，且该过错与股骨头坏死之间存在因果关系。若患者能提供充分证据，胜诉的可能性较大；反之，则难度较大。因此，建议患者在诉讼前充分准备证据，并咨询专业律师以获取更全面的法律建议。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。