核心结论：物业不让交车位管理费，您可先尝试与物业沟通明确原因，若沟通无果，可通过向相关部门投诉、申请调解或提起诉讼等途径解决。以下是具体分析：

沟通协商

1. 主动沟通：您首先应主动与物业进行沟通，询问不让交车位管理费的具体原因。有可能是物业存在管理上的疏忽，比如收费系统故障、工作人员失误等导致暂时无法正常收取费用；也有可能是物业对车位管理费的收取标准、范围等存在误解，认为您不符合交费条件。
2. 提供必要信息：在沟通时，您要向物业提供相关的车位购买或租赁合同、身份证明等材料，以证明您对该车位的使用权和交费义务，协助物业核实情况。

投诉举报

1. 向相关部门投诉：如果与物业沟通后问题仍未得到解决，您可以向当地的房地产管理部门、物业主管部门等投诉。这些部门负责对物业公司的管理和监督，有权对物业的违规行为进行调查和处理。例如，若物业无正当理由拒绝收取费用，可能涉嫌违反物业管理相关规定，相关部门可以责令其改正。
2. 投诉方式：您可以通过拨打当地相关部门的投诉电话、在官方网站或政务服务平台上提交投诉信息等方式进行投诉。在投诉时，要详细说明情况，包括物业的名称、地址、不让交费的具体经过等，并提供相关证据，如沟通记录、车位合同等。

申请调解

1. 寻求第三方调解：您可以向社区居委会、街道办事处等基层组织申请调解。这些组织具有一定的调解职能，可以组织您和物业进行面对面的沟通和协商，帮助双方达成一致意见。调解过程相对灵活、便捷，且不收取费用，能够在一定程度上缓解双方的矛盾。
2. 配合调解工作：在调解过程中，您要积极配合调解人员的工作，如实陈述情况，尊重调解结果。如果调解成功，双方应签订调解协议，明确各自的权利和义务。

提起诉讼

1. 准备诉讼材料：如果通过以上途径均无法解决问题，您可以考虑向法院提起诉讼。在起诉前，您需要准备好相关的证据材料，如车位购买或租赁合同、交费通知、与物业的沟通记录等，以证明您与物业之间存在车位管理服务合同关系以及物业不让交费的事实。
2. 撰写起诉状：起诉状应明确您的诉讼请求，如要求物业收取车位管理费、赔偿因物业拒绝收费给您造成的损失等，并详细陈述事实和理由。
3. 提交起诉状并参加诉讼：将起诉状和相关证据材料提交给有管辖权的法院，法院受理后会安排开庭审理。在庭审过程中，您要按照法院的要求参加庭审活动，如实陈述事实，提供证据，进行辩论等。法院会根据双方提供的证据和法律规定作出判决。