您好，针对您提出的“监护人占有被继承人财产，继承人起诉的法律依据”这一问题，我将从法律条文、相关案例以及法律原则三个方面为您详细解答。
一、法律条文依据
首先，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百三十一条的规定：“对继承人以外的依靠被继承人扶养的人，或者继承人以外的对被继承人扶养较多的人，可以分给适当的遗产。”这一条款明确规定了，在特定情况下，非法定继承人也有权分得被继承人的遗产。当监护人占有被继承人财产，且该监护人并非法定继承人，但若其对被继承人扶养较多，那么继承人是有权依据此条款起诉监护人，要求其返还或分割适当遗产的。
二、相关案例参考
在司法实践中，已有多个案例支持了非法定继承人因对被继承人扶养较多而分得遗产的观点。例如：
苏某甲诉李某等法定继承纠纷案：在此案中，被告李某作为被继承人的堂姐之子，虽然并非法定继承人，但因其对被继承人生前进行了较多的照料和扶养，法院最终判决其分得适当的遗产。
陈某某诉叶某某法定继承纠纷案：此案中，行为人作为被继承人的监护人，对其扶养较多，虽然不是法定的继承人，但法院也认定其可以适当分得遗产。
这些案例均表明，在监护人占有被继承人财产的情况下，如果监护人对被继承人扶养较多，继承人是有权起诉要求其分割或返还遗产的。
三、法律原则与考量
在处理此类案件时，法院通常会综合考虑以下因素来确定非法定继承人应分得的遗产份额：
扶养关系与扶养情况：包括扶养人对被继承人扶养的具体情况、扶养时间长短、采取何种扶养方式等。如果扶养人对被继承人扶养时间长、付出多，那么其应分得的遗产份额也会相应增加。
被继承人遗产的状况：包括遗产的数量、种类等。法院会以有利于满足生产和生活需要、不损害遗产的效用为原则来确定遗产的分割方式。
遗产继承人的情况：包括继承人的数量、经济状况、是否尽了扶养义务等。如果继承人中有既无劳动能力又无生活来源而需要特别加以照顾的人，法院会首先保障此种继承人的基本生活需要，再考虑非法定继承人的请求。
四、起诉建议
如果您作为继承人，发现监护人占有被继承人财产且未按照法律规定进行分割或返还，您可以依据《中华人民共和国民法典》第一千一百三十一条的规定，向法院提起诉讼。在起诉时，您需要提供充分的证据证明监护人对被继承人扶养较多，以及监护人占有被继承人财产的事实。法院将根据上述法律原则和考量因素，对案件进行公正审理并作出判决。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律建议，请随时告诉我。