在超市里买到质量不好的衣服，既可以起诉商家，也可以起诉超市，具体取决于您与商家、超市之间的法律关系以及实际情况。以下从不同角度为您详细分析：
一、从合同关系角度分析
与商家的合同关系：
- 如果您直接与商家（如衣服的品牌商或批发商）建立了买卖合同关系，即您是从商家处直接购买的衣服，那么当衣服存在质量问题时，您有权直接起诉商家。
- 在这种情况下，您需要证明与商家之间存在买卖合同关系，以及衣服确实存在质量问题。这通常可以通过购物凭证（如发票、收据）、衣服的质量检测报告等证据来证明。
与超市的合同关系：
- 如果您是在超市内从超市的货架上选购了衣服，并支付了款项，那么您与超市之间建立了买卖合同关系。此时，如果衣服存在质量问题，您同样有权起诉超市。
- 超市作为销售者，有义务确保其销售的产品符合质量标准。如果超市未能履行这一义务，导致您购买到质量不好的衣服，超市应承担相应的法律责任。
二、从实际履行与责任承担角度分析
商家直接履行的情况：
- 如果商家直接向您交付了衣服，并且衣服的质量问题是由商家造成的（如生产过程中的缺陷、材料问题等），那么您起诉商家是合理的选择。
超市作为销售者的情况：
- 即使衣服是由商家生产或提供的，但如果您是通过超市购买的，且超市在销售过程中未能对衣服的质量进行严格把关，导致您购买到问题衣服，超市也应承担一定的责任。在这种情况下，您可以选择起诉超市，要求超市承担退货、换货、赔偿等责任。
- 此外，如果超市在销售过程中存在欺诈行为（如虚假宣传、以次充好等），您还可以根据《消费者权益保护法》的规定，要求超市承担惩罚性赔偿责任。
三、实际操作建议
收集证据：
- 无论您选择起诉商家还是超市，都需要收集充分的证据来证明衣服存在质量问题以及您与对方之间的买卖合同关系。这包括购物凭证、衣服的质量检测报告、照片或视频等。
协商与投诉：
- 在起诉之前，您可以先尝试与商家或超市进行协商，看是否能够达成退货、换货或赔偿等协议。如果协商无果，您可以向消费者协会或相关行政部门进行投诉。
选择起诉对象：
- 根据您的实际情况和证据情况，选择最合适的起诉对象。如果您认为商家是直接责任方，且证据充分，可以选择起诉商家；如果您认为超市在销售过程中存在过错，且您更便于向超市主张权利，可以选择起诉超市。当然，在某些情况下，您也可以同时起诉商家和超市，要求他们承担连带责任。
总结来说，在超市里买到质量不好的衣服时，您可以根据自己的实际情况和证据情况选择起诉商家或超市。无论选择哪种方式，都需要确保有充分的证据来支持您的主张，并遵循法律程序进行维权。如果您在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。