针对您提出的“环卫电动三轮车在非机动车道行驶怎么处罚”的问题，首先需要明确的是，环卫电动三轮车，作为非机动车的一种，其行驶应当严格遵守非机动车的行驶规定。不过，从您的提问中，我推测您可能想问的是环卫电动三轮车错误地行驶在机动车道时的处罚情况，因为若其正常行驶在非机动车道，则无需处罚。以下我将基于这一理解，给出详细的解答：

法律依据

根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，车辆应当按照规定的车道行驶。具体来说，该法第三十六条明确规定，道路划分为机动车道、非机动车道和人行道的，机动车、非机动车、行人应实行分道通行。三轮车，包括环卫电动三轮车，作为非机动车，应当在非机动车道内行驶；在没有划分非机动车道的道路上，应靠车行道的右侧行驶。

处罚措施

若环卫电动三轮车错误地行驶在机动车道上，将面临以下处罚：

1. 警告：

   • 对于初次违法且情节轻微，未造成交通拥堵或其他危害后果的驾驶人，交警部门可能会给予口头警告，教育其认识错误并引导其正确行驶。

2. 罚款：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第八十九条，三轮车（包括环卫电动三轮车）占用机动车道的行为违反了道路通行规定，将处警告或者五元以上五十元以下罚款。这一处罚标准适用于大多数情况，但不同地区具体的执法尺度和处罚标准可能会存在一定差异，总体会在法律规定的框架内进行调整。

3. 扣留非机动车：

   • 如果三轮车的驾驶人拒绝接受罚款处罚，执法部门有权根据同一法条扣留其非机动车。这是为了确保道路交通法规的有效执行，维护道路交通秩序和安全。

总结与建议

环卫电动三轮车作为非机动车，应严格遵守交通规则，确保行驶在非机动车道上。这不仅是为了避免法律处罚，更是为了保障道路交通的安全与顺畅。对于违反规定的行为，交警部门将依法进行处罚。因此，我建议环卫电动三轮车的驾驶人应提高交通安全意识，自觉遵守交通规则，共同营造一个安全、有序的道路交通环境。同时，相关部门也应加强宣传教育，提高公众对非机动车行驶规定的认知度。