若生源地助学贷款的共同贷款人死亡，贷款合同不会因此自动终止，借款人（学生本人）仍需继续履行还款义务，但可通过以下方式处理后续事宜：

1. 及时通知贷款机构并提交证明材料
   共同贷款人死亡后，借款人应第一时间联系生源地助学贷款的经办银行或当地学生资助管理中心，说明情况并提交死亡证明、亲属关系证明等材料。贷款机构会根据实际情况调整还款方案，例如重新评估借款人的还款能力，或允许变更共同贷款人（若符合条件）。

2. 变更共同贷款人的条件与流程
   若借款人希望变更共同贷款人（如更换为其他亲属），需满足以下条件：

   • 新共同贷款人需具备完全民事行为能力；
     
   • 信用记录良好，无重大不良信用记录；
     
   • 具备稳定的收入来源，能够承担还款责任。
     流程通常包括：填写变更申请表、提交新共同贷款人的身份证明、收入证明等材料，经贷款机构审核通过后签订新的借款合同。

3. 借款人独立承担还款责任的情况
   若无法变更共同贷款人，借款人需独立承担还款责任。此时可与贷款机构协商调整还款计划，例如延长还款期限、降低每月还款额等，以减轻还款压力。需注意：逾期还款会影响个人征信，甚至可能被纳入失信被执行人名单，影响未来贷款、就业等。

4. 特殊情况下的债务豁免
   若借款人因共同贷款人死亡导致家庭经济极度困难，且无其他还款来源，可向贷款机构申请债务豁免或部分减免。但此类申请需提供详细的经济困难证明（如低保证明、重大疾病诊断书等），且审批流程严格，成功率较低。

建议：

• 优先与贷款机构沟通，明确还款方案；
  
• 保留所有沟通记录和证明材料，以备后续需要；
  
• 若对还款方案有异议，可要求贷款机构出具书面说明，或通过当地学生资助管理中心协调解决。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案例为您提供详细解答。