交通事故中请护工开发票的名头，一般应是患者本人，但具体需根据费用承担方来确定。以下分情况详细说明：

1. 患者自行承担护工费用：

   • 如果护工费用是由患者自己承担的，那么在开具发票时，名头应当写患者的姓名。这样，患者可以凭借发票作为个人支出的凭证，用于后续可能的报销（如商业保险报销）或作为个人财务记录。

2. 保险公司或第三方承担护工费用：

   • 如果护工费用是由保险公司（如交通事故责任强制保险或商业保险）或第三方（如事故责任方）承担的，那么在开具发票时，名头应当根据保险公司的要求或与第三方的约定来确定。
   • 通常情况下，保险公司或第三方会要求发票名头写为他们的名称或指定名称，以便他们进行费用核销和账务处理。

3. 特殊情况处理：

   • 如果患者因交通事故导致丧失民事行为能力或无法自行处理相关事务，其家属或法定代理人可以代为处理护工费用的支付和发票开具事宜。此时，发票名头可能需要根据实际情况和家属或法定代理人的要求来确定。
   • 如果存在多个费用承担方（如保险公司和第三方共同承担），那么发票的开具可能需要与各方协商确定，以确保各方都能按照约定进行费用核销和账务处理。

建议：

• 在请护工前，最好先与费用承担方（如保险公司或第三方）沟通确认发票的开具要求和名头信息，以避免后续出现不必要的麻烦和纠纷。
• 如果对发票的开具和费用承担有疑问或争议，建议及时咨询专业律师或相关机构以获取准确的法律意见和帮助。