金条借款原则上不可以直接转给女朋友用于非共同生活目的，若用于共同生活或共同投资等合理用途，需确保符合借款合同约定并保留相关证据。以下从不同角度进行分析：

1. 从借款合同角度：

   • 当你通过金条等平台借款时，你与平台之间形成了借款合同关系。根据合同相对性原则，借款的用途通常应限于你个人合理的生活或经营需要，且需按照合同约定的方式使用借款。
   • 如果你将借款直接转给女朋友，且该转账行为并非为了你们共同的生活或经营需要，那么这可能违反了借款合同的约定。平台有权根据合同条款采取相应的措施，如要求你提前还款、收取违约金等。

2. 从资金用途合理性角度：

   • 如果你将借款转给女朋友是为了共同的生活开支，如支付房租、购买生活用品等，且这种转账行为在你们的共同生活中是合理的，那么这种转账行为可能不会被视为违约。但你需要确保这种转账行为不会损害平台的利益，且能够按时还款。
   • 如果你将借款转给女朋友用于非共同生活的目的，如她个人的投资、消费等，那么这种转账行为可能被视为不合理的资金用途，从而构成违约。

3. 从法律风险角度：

   • 未经平台同意，擅自改变借款用途可能构成违约，你需要承担相应的违约责任。
   • 如果女朋友无法按时还款或拒绝还款，你将面临还款压力，并可能影响你的个人信用记录。
   • 在极端情况下，如果女朋友利用你的借款进行非法活动，你可能还会卷入法律纠纷。

4. 建议措施：

   • 在借款前，仔细阅读借款合同条款，了解借款的用途限制和违约责任。
   • 如果需要将借款用于共同生活或经营需要，建议与平台沟通并获得同意，或者考虑以共同借款人的身份申请借款。
   • 保留所有与借款和转账相关的证据，如借款合同、转账记录、聊天记录等，以备不时之需。

如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。