给女友的5万元现金，因为有借条，所以通常有权要求返还。以下是详细分析：

一. 款项性质与法律规定

1. 借贷关系明确：

   • 在此情况下，由于存在借条，这5万元现金的性质被明确为借款。根据《中华人民共和国民法典》关于借款合同的规定，借款人应按照约定的期限返还借款。若借条中未明确约定还款期限，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。

2. 法律保障：

   • 借条作为借贷关系的直接证据，具有法律效力。若借款人（女友）拒不还款，贷款人（您）可以凭借借条通过法律途径起诉要求返还。

二. 建议与措施

1. 保留证据：

   • 请确保借条的完整性和真实性，同时保留好任何与借款相关的聊天记录、转账凭证（如果是通过银行或第三方支付平台转账的话）等，以作为辅助证据。

2. 友好协商：

   • 在采取法律手段之前，建议首先尝试与女友进行友好协商，了解她的还款意愿和计划，看是否能达成和解。

3. 法律行动：

   • 若协商无果，您可以考虑咨询专业律师（虽然我就是专业律师，但此处为一般性建议），进一步了解法律程序和诉讼风险，然后决定是否通过法律途径追讨借款。

综上所述，由于您给女友的5万元现金是有借条的借款，因此您通常有权要求返还。在处理此类问题时，请保持冷静理性，积极收集证据，并根据实际情况采取合适的措施来维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。