赔偿协议的原件通常不会由律师自己留着，而是会由当事人（即协议双方）各自保留一份，律师可能会保留复印件或扫描件作为工作记录。以下从不同角度为你详细分析：
协议原件的归属与保管
- 当事人保留：赔偿协议作为双方达成合意的法律文件，其原件通常由协议双方各自保留一份。这是为了确保双方都能持有具有法律效力的原始文件，以便在需要时进行查阅或作为证据使用。
- 律师的角色：律师在参与赔偿协议的起草、审核或谈判过程中，可能会接触到协议的原件。但律师的职责是协助当事人达成协议，并确保协议的合法性和有效性，而不是保管协议原件。因此，律师通常会在完成工作后，将原件归还给当事人，或根据当事人的要求，协助其进行妥善保管。
律师可能保留的文件形式
- 复印件或扫描件：为了记录工作过程和便于后续参考，律师可能会保留赔偿协议的复印件或扫描件。这些文件虽然不具有原件的法律效力，但可以作为律师工作记录的一部分，用于证明律师曾经参与过该协议的起草、审核或谈判等工作。
- 电子文档：在数字化时代，律师也可能会将赔偿协议的电子文档保存在电脑或云端存储中，以便随时查阅和编辑。但同样地，这些电子文档也不具有原件的法律效力，仅作为工作记录和参考使用。
特殊情况下的处理
- 当事人委托律师保管：在某些特殊情况下，当事人可能会委托律师代为保管赔偿协议的原件。这通常发生在当事人对协议的安全性和保密性有较高要求，或者当事人自身不具备妥善保管条件的情况下。但即使在这种情况下，律师也会与当事人签订委托保管协议，明确双方的权利和义务，以确保协议的安全和保密。
- 法律程序中的提交：如果赔偿协议涉及法律纠纷或诉讼程序，当事人可能需要将协议原件提交给法院或其他司法机关作为证据使用。在这种情况下，律师会协助当事人准备相关材料，并确保协议原件的提交符合法律程序和要求。
建议：
- 如果你作为赔偿协议的当事人之一，建议妥善保管好自己持有的协议原件，并可以考虑制作几份复印件或扫描件以备不时之需。
- 如果你对赔偿协议的合法性、有效性或履行情况存在疑问或担忧，可以及时向专业律师咨询并寻求帮助。
如有任何关于赔偿协议或其他合同纠纷的法律问题，都可以直接向我咨询。