结论前置：是的，您可以委托律师起诉老公的债务人，要求其偿还借款。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律基础与委托起诉的可行性
根据《中华人民共和国民法典》及相关法律规定，债权人有权要求债务人履行还款义务。当债务人未按照约定或法律规定履行还款义务时，债权人有权通过法律途径追讨欠款。在此情况下，您作为您老公的配偶（假设您老公是债权人），虽然不是直接的借款合同当事人，但基于夫妻共同财产或您老公的授权，您有权委托律师代表您老公（或您们共同）向债务人提起诉讼，要求其偿还借款。
二、委托起诉的具体流程
准备证据材料：
- 借款合同或借条：证明借款事实的存在及具体金额。
- 转账记录或收据：证明借款已经实际交付。
- 债务人身份信息：包括姓名、身份证号码、联系方式等，以便法院送达法律文书。
- 其他相关证据：如聊天记录、录音录像等，证明借款过程及债务人承认欠款的事实。
撰写起诉状：
- 起诉状应明确原告（您老公或您们共同）、被告（债务人）的基本信息。
- 详细陈述借款事实、还款情况及债务人未还款的事实。
- 提出具体的诉讼请求，如要求债务人偿还借款本金及利息、承担诉讼费用等。
委托律师代理诉讼：
- 选择一位有经验的婚姻家庭或债务债权领域的律师，与其签订委托代理合同。
- 向律师提供上述证据材料，并详细说明案件情况。
- 律师将代表您或您老公向法院提交起诉状及相关证据材料，并参与后续的诉讼程序。
三、可能遇到的法律问题及建议
诉讼时效问题：
- 根据《中华人民共和国民法典》的规定，借款合同的诉讼时效期间为三年。自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。因此，在提起诉讼前，请确保未超过诉讼时效期间。
- 建议：如果借款时间较长，且接近或已超过诉讼时效期间，请尽快咨询律师，了解如何中断诉讼时效或采取其他法律措施。
债务人财产状况：
- 在提起诉讼前，了解债务人的财产状况对于判决后的执行至关重要。如果债务人无财产可供执行，即使胜诉也可能难以追回欠款。
- 建议：在提起诉讼前，尽可能通过合法途径了解债务人的财产状况，如查询其银行账户、房产、车辆等。同时，可以考虑在诉讼过程中申请财产保全，以确保判决后能够顺利执行。
夫妻共同债务问题：
- 如果借款是用于您们夫妻共同生活或共同经营的，该借款可能被视为夫妻共同债务。在此情况下，您也有权要求债务人向您偿还借款。
- 建议：如果借款确实用于夫妻共同生活或共同经营，请在起诉状中明确说明，并提供相关证据支持。
四、后续行动建议
- 及时咨询律师：在提起诉讼前，建议先咨询一位有经验的婚姻家庭或债务债权领域的律师，了解案件的具体情况及可能的法律后果。
- 准备充分证据：按照上述要求准备充分的证据材料，以确保诉讼的顺利进行。
- 关注诉讼进展：在诉讼过程中，保持与律师的密切沟通，及时了解案件进展情况，并根据律师的建议采取相应措施。
如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。