结论：信用卡欠5000元被诉讼时，律师费不一定会超过欠款金额，具体取决于案件的复杂程度、律师的收费标准以及双方协商的结果。
分析如下：
律师费的决定因素：
- 案件复杂程度：如果案件相对简单，例如证据充分、法律关系明确，律师可能不需要投入过多时间和精力，因此律师费可能相对较低。反之，如果案件复杂，涉及多个法律关系或需要深入调查取证，律师费则可能较高。
- 律师收费标准：不同律师的收费标准可能存在差异，这取决于律师的经验、知名度以及所在地区的经济水平等因素。一般来说，经验丰富、知名度高的律师收费可能更高。
- 双方协商结果：律师费的具体金额通常可以通过双方协商来确定。在协商过程中，您可以根据自己的经济状况和案件情况与律师进行沟通，争取达成一个合理的费用协议。
律师费与欠款金额的比较：
- 在信用卡欠款纠纷中，律师费并不直接与欠款金额挂钩。即使欠款金额为5000元，如果案件复杂或律师收费标准较高，律师费也有可能超过欠款金额。然而，在大多数情况下，为了维护客户关系和口碑，律师可能会根据案件实际情况和客户的经济状况来合理定价，避免律师费过高导致客户无法承受。
法律建议：
- 积极沟通：如果您面临信用卡欠款被诉讼的情况，建议首先与银行进行沟通，尝试达成还款协议或分期还款等安排，以避免法律纠纷和额外的费用支出。
- 寻求法律援助：如果您确实需要律师的帮助，可以寻找经验丰富、收费合理的律师进行咨询和代理。在咨询过程中，您可以详细了解律师的收费标准和服务内容，以便做出明智的选择。
- 保留证据：无论案件结果如何，保留好相关证据（如信用卡账单、还款记录、催收通知等）都是非常重要的。这些证据将有助于您在法律程序中维护自己的合法权益。
额外提醒：面对信用卡欠款问题，积极沟通与协商是解决之道的关键所在。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我将竭诚为您提供专业的法律服务。