结论：购车签合同后发现未告知其他费用，您有权根据具体情况采取相应措施，包括与卖方协商、依据合同条款主张权利或通过法律途径解决纠纷。

详细分析：

1. 合同条款的审查：

   • 首先，您应仔细审查购车合同中的条款，特别是关于费用支付的部分。合同中应明确列出购车所需支付的所有费用，包括但不限于车价、税费、保险费、上牌费等。
   • 如果合同中未明确列出某些费用，而卖方在合同签订后要求您支付这些费用，这可能构成违约或欺诈行为。

2. 与卖方的协商：

   • 在发现未告知的其他费用后，您应首先尝试与卖方进行协商，要求卖方解释这些费用的来源和合理性。
   • 如果卖方能够提供合理的解释，并且您同意支付这些费用，那么双方可以协商修改合同或签订补充协议，明确这些费用的支付方式和金额。
   • 如果卖方无法提供合理的解释，或者您不同意支付这些费用，那么您有权拒绝支付，并要求卖方按照原合同履行义务。

3. 依据合同条款主张权利：

   • 如果合同中明确规定了购车所需支付的所有费用，并且卖方在合同签订后要求您支付未列明的费用，那么您有权依据合同条款拒绝支付这些费用。
   • 您还可以要求卖方承担违约责任，包括但不限于赔偿您因卖方违约而遭受的损失。

4. 法律途径解决纠纷：

   • 如果与卖方的协商无果，或者卖方拒绝履行合同义务，您可以通过法律途径解决纠纷。
   • 您可以向当地消费者协会投诉，寻求调解或仲裁；或者向人民法院提起诉讼，要求卖方承担违约责任并赔偿损失。
   • 在提起诉讼前，建议您收集相关证据，包括购车合同、付款凭证、与卖方的沟通记录等，以支持您的主张。

法律背景与建议：

• 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同是双方意思表示一致的协议，对双方具有法律约束力。卖方在合同签订后要求支付未列明的费用，可能构成违约行为。
• 在处理此类纠纷时，建议您保持冷静和理性，避免与卖方发生不必要的冲突。同时，及时咨询专业律师（如我），以便更好地了解您的权利和义务，并制定合适的维权策略。

可能的法律后果：

• 如果卖方被认定存在违约行为，可能需要承担违约责任，包括赔偿您因违约而遭受的损失。
• 如果纠纷无法通过协商或调解解决，最终可能需要通过诉讼或仲裁等法律途径来裁决。这将可能耗费您一定的时间和精力，并可能产生一定的法律费用。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。