申请退回调解款，需撰写一份正式的申请书，核心要点应包括申请人信息、申请事项、事实与理由、法律依据及请求，并附上相关证据材料。 以下是撰写申请退回调解款的具体步骤和内容建议：

1. 申请人信息：

   • 明确写出申请人的姓名、性别、年龄、身份证号码、联系方式等基本信息，以便受理机构能够准确识别申请人身份。

2. 申请事项：

   • 直接、明确地提出申请退回调解款的请求，例如：“特此申请退回因XX纠纷调解所支付的调解款人民币XX元。”

3. 事实与理由：

   • 详细叙述调解过程：包括调解的时间、地点、参与调解的各方主体、调解协议的主要内容等。
   • 说明退款原因：根据实际情况，阐述为何需要退回调解款。可能的原因包括但不限于：调解协议未履行、调解协议存在重大误解或显失公平、调解过程中存在违法行为导致调解无效等。
   • 提供证据支持：列出并简要说明支持退款请求的证据，如调解协议书、支付凭证、未履行调解协议的证明材料等。

4. 法律依据：

   • 引用相关法律法规或调解规则，说明申请退回调解款的法律基础。例如，可以引用《中华人民共和国人民调解法》中关于调解协议效力、调解协议履行及违约责任的相关规定。

5. 请求与结尾：

   • 明确表达希望受理机构能够依法处理并退回调解款的请求。
   • 结尾部分可写上“此致”、“敬礼”等礼貌用语，并注明申请日期和申请人签名（或盖章）。

示例申请书框架：

申请退回调解款申请书

申请人：XXX，性别，年龄，身份证号码，联系方式。

申请事项：特此申请退回因XX纠纷调解所支付的调解款人民币XX元。

事实与理由：

一、调解过程概述：XXXX年XX月XX日，在XX调解委员会的主持下，申请人与被申请人就XX纠纷达成了调解协议，并支付了调解款人民币XX元。

二、退款原因：由于（具体原因，如调解协议未履行、存在重大误解等），申请人认为该调解款应当予以退回。

三、证据支持：附上调解协议书、支付凭证、未履行调解协议的证明材料等相关证据。

法律依据：根据《中华人民共和国人民调解法》第XX条之规定，（简要说明法律条款内容）。

请求：恳请贵机构依法处理，退回申请人已支付的调解款人民币XX元。

此致 敬礼！

申请人：XXX 日期：XXXX年XX月XX日

在撰写申请书时，请确保内容真实、准确、完整，并附上所有必要的证据材料。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。