如果没有直接证据表明偷窃行为，仅有交易记录，一般情况下是不会被直接定罪的。下面我详细为您解释一下：

在刑事诉讼中，控方（通常是检察机关）承担着举证责任，必须提供确实、充分的证据来证明被告人有罪。所谓“证据确实、充分”，需要满足以下几个条件：

1. 定罪量刑的事实都有证据证明：即每一项指控都必须有相应的证据支持，不能凭空推测或仅凭口供定罪。
2. 用来定案的证据都经过法定程序查证属实：证据必须经过法庭的质证、认证等法定程序，确保其真实性和合法性。
3. 综合全案证据，对认定的事实已排除合理怀疑：即所有证据之间能够相互印证，形成完整的证据链，且能够排除其他一切合理怀疑。

针对您的情况，如果没有直接证据（如监控录像、目击证人证言等）表明您实施了偷窃行为，仅有交易记录是不足以证明您有罪的。交易记录只能证明您与某笔交易有关，但不能直接证明您是通过偷窃获得的财物。因此，在没有其他证据佐证的情况下，仅凭交易记录是不能给您定罪的。

当然，如果案件中存在其他间接证据（如现场可疑痕迹、异常表现等），这些证据可能会引导侦查机关进一步展开调查，收集更多证据。但即便如此，也需要所有证据综合起来，达到“证据确实、充分”的标准，才能对您进行定罪。

总之，如果您没有实施偷窃行为，或者没有足够的证据证明您实施了偷窃行为，那么您是不会被定罪的。如果您对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。