包工头在与公司成交（即承接公司项目或业务）时，通常需要承担的责任主要包括合同责任、工程质量责任、安全生产责任以及可能的法律连带责任等。以下是对这些责任的详细分析：

1. 合同责任：

   • 包工头作为承包方，与公司签订承包合同后，需严格履行合同约定的各项义务。这包括按照合同约定的时间、质量、标准等完成工程或提供服务。
   • 若包工头未能履行合同义务，如工期延误、工程质量不达标等，将构成违约，需承担违约责任，包括赔偿公司因此遭受的损失。

2. 工程质量责任：

   • 包工头对承包的工程质量负有直接责任。若工程质量不符合合同约定或国家相关标准，包工头需负责修复或返工，并承担由此产生的费用。
   • 在严重情况下，如工程质量问题导致人身伤害或财产损失，包工头还可能面临法律诉讼和赔偿要求。

3. 安全生产责任：

   • 包工头在施工过程中需严格遵守安全生产法规，确保施工现场的安全。这包括提供必要的安全防护措施、培训施工人员等。
   • 若因包工头未履行安全生产责任导致安全事故发生，包工头将承担相应的法律责任，包括行政处罚和民事赔偿。

4. 法律连带责任：

   • 在某些情况下，如包工头以公司名义进行活动但未经公司授权，或包工头与公司的合作存在违法违规行为，包工头可能需与公司承担连带责任。
   • 连带责任意味着，当公司无法承担全部责任时，包工头需承担剩余部分的责任。这可能涉及巨额赔偿和法律纠纷。

建议与注意事项：

• 明确合同条款：在签订承包合同时，包工头应仔细阅读合同条款，确保自己能够履行合同义务，并明确双方的权利和责任。
• 加强质量管理：包工头应建立严格的质量管理体系，确保工程质量符合合同约定和国家相关标准。
• 重视安全生产：包工头应始终将安全生产放在首位，提供必要的安全防护措施和培训，确保施工现场的安全。
• 合法合规经营：包工头应遵守相关法律法规和行业规范，避免违法违规行为导致的法律风险。

若你在公司法务方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据你的具体情况提供专业的法律意见和解决方案。