结论：是否需要承担亲生父母的医疗费，需根据具体情况来判断，主要涉及是否形成抚养关系以及是否存在法定的赡养义务。以下从不同角度进行分析：

1. 若女儿与亲生父母之间未形成抚养关系：

   • 在一般情况下，如果女儿自幼被他人收养，与亲生父母之间的权利义务关系因收养关系的成立而消除，那么女儿对亲生父母就没有法定的赡养义务。因此，在这种情况下，女儿无需承担亲生父母的医疗费。

2. 若女儿与亲生父母之间形成了抚养关系：

   • 如果女儿虽然被抱出，但仍然与亲生父母保持了一定的抚养关系，或者在某些特定情况下（如收养关系解除后），女儿与亲生父母之间的权利义务关系得以恢复，那么女儿就可能对亲生父母负有法定的赡养义务。
   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，成年子女不履行赡养义务的，缺乏劳动能力或者生活困难的父母，有要求成年子女给付赡养费的权利。因此，在这种情况下，如果亲生父母缺乏劳动能力或者生活困难，女儿可能需要承担一定的医疗费作为赡养费的一部分。

3. 特殊情况下的考虑：

   • 如果女儿与亲生父母之间虽然未形成法律上的抚养关系，但女儿出于道德或情感上的考虑，愿意承担部分或全部医疗费，这是女儿的自愿行为，法律并不禁止。
   • 另外，如果女儿与亲生父母之间存在其他形式的协议或约定，如女儿承诺在特定条件下承担亲生父母的医疗费等，那么女儿也需要根据协议或约定来履行自己的义务。

建议：

• 在处理此类问题时，建议首先了解女儿与亲生父母之间的具体情况，包括是否形成抚养关系、是否存在法定的赡养义务等。
• 如果存在争议或不确定的情况，可以咨询专业的法律人士或机构进行进一步的评估和判断。
• 在任何情况下，都应尊重法律的规定和道德的原则，以合理、合法的方式处理家庭关系和财产问题。

如果您有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律帮助。