结论：若公司法定代表人辞任后，公司未在30日内选举新的法定代表人，可能会面临一系列法律后果，包括但不限于工商登记的异常、法律文书的签收与诉讼代表问题，以及可能的行政处罚。针对此情况，建议从内部治理、工商变更登记、法律风险防范等多个角度采取措施。
分析说明：
内部治理角度：
- 公司章程与内部决策机制：首先，应检查公司章程中关于法定代表人辞任及新法定代表人选举的相关规定。若公司章程有明确规定，则应按照章程规定执行；若无明确规定，则应依据《公司法》的相关规定，由公司股东会或董事会进行决策，选举新的法定代表人。
- 紧急措施：在选举新法定代表人之前，为确保公司正常运营，可以由公司董事会或股东会指定一名临时负责人，负责处理公司日常事务及对外代表公司。
工商变更登记角度：
- 及时办理变更登记：根据《公司法》及《公司登记管理条例》的规定，公司变更法定代表人的，应当自变更决议或者决定作出之日起30日内申请变更登记。若公司未按时办理变更登记，可能会面临工商行政管理部门的处罚，包括但不限于罚款、警告等。
- 提交材料与流程：在办理变更登记时，需提交相关材料，如变更登记申请书、新法定代表人的任职文件及身份证明、原法定代表人的免职文件等。具体流程可咨询当地工商行政管理部门或查阅相关指南。
法律风险防范角度：
- 法律文书签收与诉讼代表：在未选举出新法定代表人期间，公司应确保有合法的人员负责签收法律文书及代表公司参加诉讼等活动，以避免因无人签收或代表而导致的法律后果。
- 对外合同与交易：在法定代表人变更期间，公司应谨慎处理对外合同与交易，确保合同条款的明确性及交易的安全性，避免因法定代表人变更而引发的合同纠纷或交易风险。
行动建议：
- 尽快选举新法定代表人：公司应尽快召开股东会或董事会，按照公司章程或《公司法》的规定选举新的法定代表人，并办理相关变更登记手续。
- 指定临时负责人：在选举新法定代表人之前，可由公司董事会或股东会指定一名临时负责人，负责处理公司日常事务及对外代表公司。
- 咨询专业律师：若公司在处理此过程中遇到法律难题或不确定如何操作，建议及时咨询专业律师，以确保公司行为的合法性与合规性。
特殊场景：
- 若公司长期无法选举出新法定代表人：若因股东间矛盾或其他原因导致公司长期无法选举出新法定代表人，可能会影响公司的正常运营及法律地位。在此情况下，公司可考虑通过法律途径解决股东间的矛盾，或寻求其他合法途径确保公司的正常运营。
相关法规：
- 《中华人民共和国公司法》第十三条：公司法定代表人依照公司章程的规定，由董事长、执行董事或者经理担任，并依法登记。公司法定代表人变更，应当办理变更登记。
- 《中华人民共和国公司登记管理条例》第三十条：公司变更法定代表人的，应当自变更决议或者决定作出之日起30日内申请变更登记。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。