股东借款到期未还且未续签合同，确实会带来一系列潜在的法律风险和后果，具体分析如下：

1. 借款合同终止与债权债务关系：

   • 借款合同到期后，若未续签，原合同即告终止。但这并不意味着债权债务关系的自动消灭。出借方（通常是公司或其他股东）仍有权要求借款方（股东）按照原合同约定的条件偿还借款本金及利息（如果合同中有约定）。
   • 若借款方未按时偿还，出借方有权通过法律途径追讨，包括但不限于提起诉讼、申请强制执行等。

2. 利息与违约金风险：

   • 如果原借款合同中约定了逾期利息或违约金，借款方未按时还款将面临支付这些额外费用的风险。这些费用可能显著增加借款方的还款负担。
   • 即便合同未明确约定逾期利息或违约金，根据《民法典》的相关规定，出借方也有权要求借款方支付逾期还款期间的资金占用费，这通常按照同期银行贷款利率或LPR（贷款市场报价利率）计算。

3. 信用受损与融资难度增加：

   • 股东借款未还的行为可能损害其个人信用记录，进而影响其未来在其他金融机构的融资能力。银行和其他贷款机构在审批贷款时，通常会考虑借款人的信用历史。
   • 在公司内部，这种行为也可能影响股东之间的信任关系，甚至可能引发股东之间的纠纷和冲突。

4. 公司治理与法律责任：

   • 如果借款股东同时担任公司董事、监事或高级管理人员等职务，其未按时还款的行为可能违反公司章程或相关法律法规中关于董事、监事、高级管理人员忠实和勤勉义务的规定。
   • 在极端情况下，如果借款股东的行为被认定为损害公司利益，其他股东或公司本身可能有权提起诉讼，要求其承担赔偿责任。

5. 潜在的法律诉讼与执行风险：

   • 若出借方选择通过法律途径追讨借款，借款方将面临被起诉的风险。一旦法院判决借款方还款而借款方拒不执行，还可能面临被强制执行、列入失信被执行人名单等严重后果。
   • 这些法律后果不仅会影响借款方的个人声誉和信用记录，还可能对其日常生活和经营活动造成实质性障碍。

建议措施：

• 对于借款方而言，应尽快与出借方协商续签合同或制定还款计划，以避免不必要的法律纠纷和信用损失。
• 对于出借方而言，应密切关注借款方的还款情况，并在必要时及时采取法律措施维护自身权益。
• 双方均可考虑在合同中明确约定逾期还款的违约责任和争议解决方式，以降低未来可能出现的法律风险。

如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。