关于高利贷立案后钱能否退回的问题，结论需分情况讨论：

1. 若立案针对的是高利贷行为本身（如非法经营罪或诈骗罪）
   根据《刑法》及相关司法解释，高利贷行为若构成犯罪（如以转贷牟利为目的套取金融机构信贷资金高利转贷他人，或以非法占有为目的通过高利贷实施诈骗），司法机关会依法追缴违法所得。此时，借款人已支付的超过法定利率上限（当前为LPR的4倍）的利息部分，理论上可通过刑事追缴程序退还。但需注意：

   • 追缴范围仅限于违法所得（即超出法定利率的利息），本金及合法利息仍需偿还；
     
   • 实际退还需以司法机关追缴成功为前提，若违法所得已被挥霍或转移，可能无法全额退还。

2. 若立案针对的是其他关联犯罪（如暴力催收、虚假诉讼等）
   若高利贷过程中伴随暴力催收、伪造证据提起虚假诉讼等行为，立案后司法机关可能通过刑事附带民事诉讼或单独民事诉讼，要求犯罪嫌疑人返还通过非法手段获取的财产。此时，借款人可能通过民事赔偿程序获得部分或全部退款，但需满足以下条件：

   • 能证明退款请求与犯罪行为直接相关（如被暴力催收导致的财产损失）；
     
   • 犯罪嫌疑人有可供执行的财产（若其无财产或已转移，退款可能难以实现）。

3. 若仅因利率过高提起民事诉讼（未涉及刑事犯罪）
   若高利贷行为未构成犯罪，但利率超过法定上限，借款人可通过民事诉讼主张：

   • 超过法定利率的利息无效：法院仅支持借款人偿还本金及合法利息（LPR的4倍以内），超出部分无需支付；
     
   • 已支付的超额利息可抵扣本金：若借款人已支付超额利息，可要求出借人返还或抵扣后续未还本金，但需通过诉讼程序确认。
     注：此情形下无“退款”概念，而是通过调整债务金额减少还款义务。

法律建议：

• 若高利贷行为已立案，立即向公安机关或检察机关提供借款合同、转账记录等证据，主张追缴违法所得或赔偿；
  
• 若未立案，可先通过民事诉讼确认利率无效，再协商或强制执行调整后的债务；
  
• 无论何种情形，均需保留完整证据链（如合同、聊天记录、转账凭证等），以支持主张。

风险提示：

• 刑事追缴程序周期较长，且需以犯罪成立为前提，结果存在不确定性；
  
• 若出借人无财产或已转移资产，即使胜诉也可能面临执行困难。
  

如有具体案情或证据材料，可进一步向我咨询，我将结合细节提供针对性方案。