用建筑规划平面图代替道路红线图进行信息公开，并不直接构成违法《测绘法》的行为，但可能涉及违反其他相关法律法规或规定，具体取决于公开的内容、目的和方式。以下从几个角度进行详细分析：

1. 测绘法的适用范围：

   • 《测绘法》主要规范的是测绘活动，包括大地测量、测绘航空摄影、摄影测量与遥感、工程测量、地籍测绘、房产测绘、行政区域界线测绘、地理信息系统工程以及地图编制、出版等。它关注的是测绘成果的准确性、安全性和使用规范。
   • 建筑规划平面图和道路红线图虽然都是图纸，但它们的编制目的和使用场景不同。建筑规划平面图主要用于展示建筑物的布局和规划，而道路红线图则用于界定道路的范围和边界。

2. 信息公开的法律规定：

   • 信息公开通常受到《政府信息公开条例》等法律法规的规范。这些法规要求政府机关在公开信息时，应当确保信息的准确性、完整性和及时性，同时保护国家秘密、商业秘密和个人隐私。
   • 如果用建筑规划平面图代替道路红线图进行信息公开，且该信息被错误地解读或使用，可能导致公众对道路规划、建设或管理产生误解，但这并不直接等同于违反《测绘法》。然而，如果这种替代行为导致了信息的误导性公开，可能违反了信息公开的相关法律法规。

3. 可能的法律后果：

   • 如果因用建筑规划平面图代替道路红线图进行信息公开，导致公众利益受损或引发其他法律纠纷，相关责任方可能需要承担相应的法律责任。这种责任可能包括民事责任（如赔偿损失）、行政责任（如罚款、警告等）甚至刑事责任（如果行为构成犯罪）。
   • 此外，如果这种替代行为被认定为故意隐瞒或误导公众，还可能涉及欺诈、虚假宣传等违法行为。

4. 建议与注意事项：

   • 在进行信息公开时，应确保所公开的信息准确无误，且符合相关法律法规的要求。如果需要公开道路红线图等关键信息，应使用正式、准确的图纸，并避免使用其他图纸进行替代。
   • 如果对信息公开的内容、目的或方式存在疑问，建议咨询相关法律专业人士或政府部门，以确保合规性并降低法律风险。

总结来说，虽然用建筑规划平面图代替道路红线图进行信息公开不直接违反《测绘法》，但可能涉及违反其他相关法律法规或规定。因此，在进行此类信息公开时，应谨慎行事并确保合规性。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。