关于“律师费发票是否要作为证据送达”的问题，这主要取决于具体的法律程序和案件需求。以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确律师费发票的性质。律师费发票是律师或律师事务所为客户提供法律服务后，按照国家税务规定开具的收付款凭证。它记录了服务的内容、金额以及双方的信息，是财务和税务处理的重要依据。
接下来，我们分析律师费发票在法律程序中的作用：
作为费用支付的证明：在诉讼或仲裁等法律程序中，律师费发票是证明原告或申请人已经支付律师费用的直接证据。这有助于法院或仲裁机构了解案件的实际成本，并在裁决时考虑这一因素。
作为税务合规的证明：律师费发票也是律师或律师事务所税务合规的证明。它表明服务提供者已经按照国家税务规定开具了发票，并缴纳了相应的税款。
在特定情况下的证据作用：在某些案件中，律师费发票可能作为证明案件复杂程度、律师工作量或案件实际损失的间接证据。例如，在涉及赔偿的案件中，律师费发票可能作为原告因诉讼而产生的额外费用之一，要求被告进行赔偿。
然而，是否需要将律师费发票作为证据送达，还取决于具体的法律程序和案件需求：
在诉讼程序中：如果律师费是案件争议的一部分（例如，在涉及费用分担的案件中），或者法院或仲裁机构要求提供律师费发票作为费用支付的证明，那么您需要将律师费发票作为证据送达。
在非诉讼程序中：如调解、协商等，律师费发票可能不是必需的证据，但如果您希望对方了解或确认您已经支付了律师费用，也可以选择提供。
根据案件需求：在某些特定情况下，即使法律程序没有明确要求，您也可能出于策略考虑或为了增强案件的说服力而选择提供律师费发票作为证据。
综上所述，律师费发票是否要作为证据送达取决于具体的法律程序和案件需求。如果您不确定是否需要提供律师费发票作为证据，建议您咨询您的律师或法律顾问，他们可以根据您的具体情况和案件需求为您提供专业的建议。