销售非法添加违禁品的保健品，这一行为可能触犯多个法律条款，并面临相应的刑事处罚。以下是对相关立案标准的详细解析，希望能为您提供清晰、详细且深入的解答。

一、销售假药罪

法律依据： 根据《中华人民共和国刑法》第一百四十一条，生产、销售假药的行为将受到刑事处罚。假药包括成分与国家药品标准规定不符的保健品，以及擅自添加未经许可成分等冒充药品的保健品。

立案标准： 销售假药罪的立案标准并不要求实际对人体健康造成危害，只要实施了生产、销售假药的行为，即达到立案标准。具体来说，若保健品中含有超标准的有毒有害物质、不含所标明的有效成份、所标明的适应症或功能主治超出规定范围、缺乏所标明的急救必需的有效成份，或其他足以严重危害人体健康或对人体健康造成严重危害的情形，均构成销售假药罪。

二、销售有毒、有害食品罪

法律依据： 根据《中华人民共和国刑法》第一百四十四条，生产、销售掺有有毒、有害的非食品原料的食品的行为将受到刑事处罚。在保健品中非法添加违禁品，很可能被视为销售有毒、有害食品。

立案标准： 销售有毒、有害食品罪的立案标准包括但不限于以下几种情形：

1. 在销售的保健品中掺入有毒、有害的非食品原料，或者销售明知掺有此类原料的保健品；
2. 导致死亡一人以上，或者造成严重中毒事故、其他严重食源性疾病，对人体健康造成严重危害的；
3. 导致一定数量的人员轻伤、重伤、残疾、器官组织损伤，或者造成一般中毒事故、其他一般食源性疾病，并具有特定情形的（如导致三十人以上严重中毒等）；
4. 在保健品加工、销售等过程中，违反食品安全标准，超限量或超范围滥用食品添加剂，足以造成严重食物中毒或其他严重食源性疾病的；
5. 明知他人实施危害食品安全犯罪，而为其提供各种便利条件或帮助的。

特别需要注意的是，如果保健品中检测出含有被明令禁止添加到食品中的成分（如西地那非等），就可能按照销售有毒、有害食品罪进行立案追诉。

三、其他相关罪名及立案标准

除了上述两个罪名外，销售非法添加违禁品的保健品还可能触犯非法经营罪、诈骗罪、虚假广告罪、销售假冒注册商标的商品罪以及销售伪劣产品罪等。这些罪名的立案标准各不相同，但均要求行为具有一定的社会危害性，并达到相应的数额或情节标准。

四、总结与建议

销售非法添加违禁品的保健品是严重的违法行为，不仅可能对人体健康造成危害，还可能面临严厉的刑事处罚。因此，我建议您：

1. 确保产品合法性：在销售保健品前，务必确保产品已取得合法的生产、销售资质，并符合国家相关标准和规定。
2. 严格把控产品质量：避免在保健品中添加任何非法成分，确保产品的安全性和有效性。
3. 遵守法律法规：严格遵守国家关于保健品销售的相关法律法规，不进行虚假宣传、误导消费者等违法行为。
4. 寻求专业帮助：如果您对保健品的销售有任何疑问或困惑，建议及时咨询专业的法律人士或相关机构，以确保您的经营活动合法合规。

希望以上解答能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时告诉我。