结论：股权5%的股东欠薪，其他股东或员工能否起诉，需根据具体情况判断。若该股东同时担任公司高管或实际控制人，且欠薪行为与其职务行为相关，则可能面临被起诉的风险；若仅为普通股东，未参与公司管理，则一般不能直接因其股东身份被起诉欠薪，但员工仍可向公司主张权利。

分析说明：

1. 股东身份与欠薪行为的法律关系：

   • 股东身份本身并不直接导致欠薪的法律责任。欠薪行为通常与公司作为用人单位的法律责任相关联。
   • 若该股东同时担任公司高管（如董事、监事、高级管理人员）或实际控制人，且欠薪行为与其职务行为相关，则可能因其职务行为而承担法律责任。例如，若高管利用职权拖欠员工工资，可能构成违法，员工有权向其主张权利。

2. 员工向公司主张权利的途径：

   • 无论股东是否欠薪，员工均有权向公司主张工资福利等劳动权益。公司作为用人单位，有义务按时足额支付员工工资。
   • 若公司拖欠工资，员工可以通过劳动仲裁、诉讼等法律途径维护自身权益。在此过程中，股东的个人行为（除非构成职务违法或犯罪）一般不影响员工向公司主张权利。

3. 特殊情况下的股东责任：

   • 在某些特殊情况下，如股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益的，可能需要对公司债务承担连带责任。但这通常涉及复杂的法律判断和证据收集，需要具体案件具体分析。
   • 若股东个人财产与公司财产混同，导致公司无法独立承担民事责任，股东也可能因此承担法律责任。但这同样需要具体证据支持。

法律建议：

• 对于员工：若遭遇欠薪问题，首先应向公司主张权利，要求公司按时足额支付工资。若公司拒绝支付，可以向当地劳动监察部门投诉或申请劳动仲裁，必要时提起诉讼。
• 对于其他股东：若发现某股东存在滥用职权、拖欠工资等违法行为，且该行为损害了公司或其他股东的利益，可以通过公司内部治理机制（如股东会、董事会）进行监督和制约。必要时，可以依法提起股东代表诉讼，维护公司和其他股东的合法权益。

后续行动与法律后果：

• 若员工选择通过法律途径维权，应准备充分的证据材料（如劳动合同、工资条、欠薪证明等），并按照法定程序进行申请和诉讼。
• 若股东被认定存在违法行为或需承担法律责任，可能面临罚款、赔偿损失等法律后果。同时，其个人声誉和信用也可能受到损害。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。