合同对方使用业务章，并不直接导致合同可以退回，能否退回需根据具体情况判断。以下从不同角度进行分析：
业务章的法律效力：
- 业务章通常用于公司日常业务往来，其法律效力取决于公司章程或内部规定是否授权业务章代表公司签订合同。若公司明确授权业务章具有签订合同的效力，则使用业务章签订的合同对公司具有约束力，不能仅因使用业务章而退回合同。
- 若公司未明确授权业务章签订合同，或业务章的使用超出了公司授权范围，则使用业务章签订的合同可能对公司不产生法律效力。但在此情况下，也不能直接退回合同，而需通过法律途径确认合同效力，如提起诉讼或仲裁。
合同退回的法定条件：
- 合同退回通常涉及合同解除或撤销的情形。根据《民法典》的相关规定，合同解除或撤销需满足法定条件，如因重大误解订立、在订立合同时显失公平、一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危使对方在违背真实意思的情况下订立合同等。
- 若合同对方使用业务章签订合同的行为构成上述法定解除或撤销条件之一，则你可以依法要求退回合同或撤销合同。但需注意，这并非仅因使用业务章而直接退回，而是需满足法定条件。
实际操作建议：
- 在发现合同对方使用业务章签订合同时，首先应核实该业务章是否具有公司授权签订合同的效力。可以通过查阅公司章程、内部规定或询问公司相关人员等方式进行核实。
- 若业务章具有签订合同的效力，且合同内容合法合规，则应继续履行合同义务，不得仅因使用业务章而要求退回合同。
- 若业务章不具有签订合同的效力，或合同内容存在违法违规情形，或满足合同解除或撤销的法定条件，则可以依法要求退回合同或撤销合同。在此过程中，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和操作指导。
总结来说，合同对方使用业务章并不直接导致合同可以退回。能否退回需根据业务章的法律效力、合同退回的法定条件以及实际操作建议进行综合判断。若遇到相关问题，建议直接向我咨询，以便获取更具体、更专业的法律建议。