民事案件原告撤诉后，法院在发现案件涉嫌刑事犯罪时，确实有权将案件移送公安机关处理。以下是对这一问题的详细分析：
一、法院移送案件的法律依据
根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》等相关法律法规，人民法院在审理民事案件过程中，如果发现案件本身或者案件当事人涉嫌刑事犯罪，且该刑事犯罪与正在审理的民事案件存在关联，那么法院有权将案件移送公安机关进行侦查。这一规定体现了法律对刑事犯罪的严厉打击态度，以及确保司法公正和效率的考虑。
二、撤诉与移送案件的关系
撤诉的法律效果：原告撤诉后，民事诉讼程序通常就此终结。但这并不意味着案件的所有法律后果都随之消失，特别是当案件涉及刑事犯罪时。
撤诉不影响刑事移送：原告撤诉后，如果法院在后续审查或调查中发现案件涉嫌刑事犯罪，仍然可以依法将案件移送公安机关。这是因为刑事犯罪的追究不受民事诉讼程序终结的影响，刑事责任的承担是独立的法律后果。
三、移送案件的具体情形
案件本身涉嫌刑事犯罪：如果民事案件所涉及的事实或行为本身就构成刑事犯罪，如诈骗、盗窃等，那么无论原告是否撤诉，法院都有义务将案件移送公安机关。
当事人涉嫌刑事犯罪：即使民事案件本身不构成刑事犯罪，但如果案件当事人（如原告、被告）在案件过程中涉嫌刑事犯罪，如伪造证据、妨害作证等，法院也可以将相关线索和材料移送公安机关。
四、移送案件的程序和后果
移送程序：法院在决定移送案件时，通常会制作移送函，并将相关案件材料、证据等一并移送公安机关。公安机关在接收案件后，会依法进行侦查，并根据侦查结果决定是否立案、起诉等。
对民事诉讼的影响：一旦案件被移送公安机关，原民事诉讼程序通常会中止或终结。如果刑事案件的处理结果对民事案件的审理有直接影响（如刑事判决认定了某些事实），那么民事案件的审理可能会等待刑事案件的处理结果出来后再进行。
五、建议
对于原告：在撤诉前，应充分评估案件是否涉及刑事犯罪风险。如果存在风险，建议谨慎考虑撤诉决定，并咨询专业律师的意见。
对于法院：在审理民事案件过程中，应保持对案件事实的敏锐洞察力，及时发现并处理可能涉及的刑事犯罪线索。
对于公安机关：在接收法院移送的案件后，应依法进行侦查，确保刑事犯罪得到及时、有效的打击。
综上所述，民事案件原告撤诉后，法院在发现案件涉嫌刑事犯罪时，仍然有权将案件移送公安机关处理。这是法律对刑事犯罪严厉打击的体现，也是确保司法公正和效率的重要措施。如果您有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。