结论前置：交通案件赔付后是否还会做伤情鉴定以及是否继续上诉，这主要取决于案件的具体情况、当事人的意愿以及法律程序的要求。以下是对这两个问题的详细分析：

关于赔付后是否还会做伤情鉴定

1. 赔付已涵盖伤情损失：如果赔付已经全面涵盖了因交通事故导致的伤情损失，包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等，且双方对此无异议，那么通常不需要再进行伤情鉴定。因为赔付已经基于现有的伤情和损失进行了合理的计算和补偿。

2. 赔付未涵盖或存在争议：如果赔付未涵盖所有伤情损失，或者当事人对赔付金额有争议，认为赔付不足或过多，那么可能需要通过伤情鉴定来进一步明确伤情的严重程度和损失范围。伤情鉴定结果将作为调整赔付金额的重要依据。

3. 法律程序要求：在某些情况下，即使赔付已经进行，但法律程序可能要求进行伤情鉴定，以确保赔付的公正性和合理性。例如，在涉及刑事责任的交通事故中，伤情鉴定可能作为定罪量刑的依据之一。

关于赔付后是否继续上诉

1. 对赔付结果满意：如果当事人对赔付结果满意，认为赔付金额合理且已经全面覆盖了损失，那么通常不会选择继续上诉。因为上诉需要耗费时间、精力和金钱，且结果不确定。

2. 对赔付结果不满意：如果当事人对赔付结果不满意，认为赔付金额过低或过高，或者认为赔付程序存在瑕疵，那么可能会选择继续上诉。上诉是当事人维护自身合法权益的一种法律途径，通过上诉可以请求上级法院对案件进行重新审理和判决。

3. 上诉的法律依据和程序：根据《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律法规的规定，当事人对一审判决不服的，可以在法定期限内向上一级人民法院提起上诉。上诉需要提交上诉状和相关证据材料，并按照规定的程序进行。

建议：

• 在交通案件赔付后，如果当事人对赔付结果有疑问或不满，建议先与对方协商解决。如果协商无果，可以考虑通过法律途径维护自身权益。
• 如果需要进行伤情鉴定或提起上诉，建议咨询专业律师的意见。律师可以根据案件的具体情况和法律法规的规定，为当事人提供专业的法律建议和帮助。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。