结论：孩子在学校被霸凌，录音笔中的内容可以作为证据发给老师，但需注意证据的合法性和完整性，同时建议采取多种措施共同应对霸凌问题。
详细分析：
录音笔内容的合法性：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，证据应当具有合法性、真实性和关联性。录音笔中记录的霸凌行为，如果是在合法、不侵犯他人隐私的情况下获取的，那么这些录音内容是可以作为证据使用的。
- 需要注意的是，如果录音是在未经对方同意的情况下，在私密场所（如宿舍、厕所等）秘密录制的，且涉及他人隐私，那么这部分录音可能因侵犯隐私权而不被法院采纳。但在学校等公共场所，且录音内容直接关联到霸凌行为时，其合法性通常得到认可。
录音笔内容的完整性：
- 录音内容应当完整、清晰地记录霸凌行为的发生过程，包括时间、地点、参与人员、具体行为等，以便老师或学校能够准确了解情况，采取相应措施。
- 如果录音内容不完整或存在模糊不清的情况，可能会影响其作为证据的效力。因此，在提交录音前，建议先进行整理，确保内容清晰、完整。
发给老师的建议：
- 在将录音笔内容发给老师时，可以附上一份书面说明，详细描述霸凌行为的发生情况、时间、地点等，以便老师能够迅速了解情况并采取措施。
- 同时，建议与老师进行面对面沟通，共同商讨应对霸凌的策略，如加强校园安全巡逻、开展反霸凌教育等。
其他应对措施：
- 除了向老师反映情况外，还可以考虑向学校管理层或相关部门报告霸凌行为，要求学校采取更加严格的措施来预防和制止霸凌。
- 如果霸凌行为严重到构成犯罪（如故意伤害、侮辱等），还可以考虑向公安机关报案，依法追究霸凌者的刑事责任。
后续行动建议：
- 在提交录音笔内容前，先与孩子进行沟通，了解其感受和需求，确保提交的内容不会对孩子造成二次伤害。
- 密切关注学校的处理进展，如果学校未能及时采取有效措施，可以考虑向教育部门或相关机构投诉。
- 如果孩子因霸凌行为受到心理伤害，建议及时寻求专业心理咨询师的帮助，帮助孩子走出阴影，恢复心理健康。
法律后果提示：
- 如果霸凌行为被证实，霸凌者可能会面临学校的纪律处分，甚至可能承担法律责任。
- 作为家长或监护人，也有责任关注孩子的校园生活，及时发现并制止霸凌行为，保护孩子的合法权益。
如有任何进一步的问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。