核心结论：保险公司签字并非必须由车主或肇事者单独签字，具体需根据签字文件类型及事故责任情况来确定。以下分情况详细说明：

1. 保险理赔申请文件：

   • 在保险理赔过程中，通常需要填写理赔申请书等文件。这些文件的签字人一般应为投保人或被保险人。若车主是投保人或被保险人，则需车主签字；若肇事者（如驾驶员）是投保人或被保险人（例如，肇事者自己为自己车辆投保），则需肇事者签字。
   • 在某些情况下，如果车主与肇事者不是同一人，但车主授权肇事者代为处理理赔事宜，那么肇事者可以在获得车主书面授权后，代为签字。

2. 赔偿协议或和解协议：

   • 当涉及与第三方（如受害者）的赔偿问题时，可能需要签订赔偿协议或和解协议。这类协议的签字人通常应为具有赔偿义务的一方。如果车主对事故负有赔偿责任，那么车主需要签字；如果肇事者（如驾驶员）根据法律规定或保险合同约定需承担赔偿责任，且车主已将赔偿事宜授权给肇事者处理，那么肇事者可以签字。
   • 在某些复杂情况下，可能涉及多方签字，包括车主、肇事者、保险公司代表以及受害者或其家属等。

3. 其他相关文件：

   • 对于其他与保险事故相关的文件，如事故认定书、维修发票等，通常不需要车主或肇事者签字，而是由相关部门或机构出具并盖章。
   • 如果保险公司要求车主或肇事者在某些特定文件上签字，这通常是为了确认文件内容的真实性或作为理赔流程的一部分。在这种情况下，应仔细阅读文件内容，并在确保理解无误后签字。