过失伤害他人致人重伤的应予立案追诉的法律依据，主要依据《中华人民共和国刑法》的相关规定，并结合具体的重伤认定标准进行综合判断。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百三十五条：“过失伤害他人致人重伤的，处三年以下有期徒刑或者拘役。本法另有规定的，依照规定。”这一条款明确规定了过失致人重伤罪的定罪和量刑标准，为立案追诉提供了直接的法律依据。

2. 重伤的认定标准：

   • “重伤”的认定并非主观臆断，而是依据具体的医学和法律标准。根据《人体损伤程度鉴定标准》，重伤被细分为重伤一级和重伤二级，详细描述了各种致伤因素所致的原发性损伤及其并发症的严重程度。这一标准为司法实践中的重伤鉴定提供了明确、客观的指导，确保了立案追诉的准确性和公正性。

3. 构成要件与立案条件：

   • 过失行为：行为人必须实施了过失行为，这包括疏忽大意的过失和过于自信的过失。即行为人应当预见自己的行为可能造成他人重伤的结果，因为疏忽大意而没有预见，或者已经预见但轻信能够避免，以致发生这种结果。
   • 直接因果关系：过失行为与危害结果（重伤）之间必须具有直接的因果关系。即被害人的重伤是行为人的过失行为直接导致的，没有其他介入因素中断这一因果关系。
   • 重伤结果：被害人必须因行为人的过失行为而遭受了重伤。这里的“重伤”是指按照《人体损伤程度鉴定标准》确认的，使人肢体残废、毁人容貌、丧失听觉、丧失视觉、丧失其他器官功能或者其他对于人身健康有重大伤害的损伤。
   • 当上述构成要件均满足时，即行为人因过失行为导致他人重伤，且该行为与危害结果之间具有直接因果关系时，就构成了过失致人重伤罪，应予立案追诉。

4. 特别注意：

   • 在司法实践中，对于是否构成过失致人重伤罪，需要综合考虑行为人的过失程度、行为的危险性、被害人的受伤情况等因素，并依据专业的法医鉴定结果进行判断。
   • 如果行为人主观上是故意为之，则可能构成故意伤害罪等其他罪名，而非过失致人重伤罪。因此，在立案追诉时，必须准确区分行为人的主观意图，确保定罪的准确性。

综上所述，过失伤害他人致人重伤的应予立案追诉的法律依据主要依据《中华人民共和国刑法》第二百三十五条的规定，并结合《人体损伤程度鉴定标准》对“重伤”进行具体判定。在司法实践中，需要综合考虑多种因素，确保立案追诉的准确性和公正性。如果您有进一步的法律问题或需要更详细的法律解释，请直接向我咨询。