结论：养老院合同约定8年期限被定为违法时，赔偿责任的承担需根据具体情况判断，可能涉及养老院、合同相对方（如老人或其家属）以及第三方（如监管部门或保险公司）的责任。以下从不同角度进行详细分析：
一、养老院的责任
合同无效或可撤销的法律后果：
- 如果养老院与老人或其家属签订的合同因期限过长（如8年）违反了法律法规的强制性规定（如《民法典》中关于合同期限的限制），该合同可能被认定为无效或可撤销。
- 在合同无效或被撤销的情况下，养老院需承担返还财产、赔偿损失等民事责任。具体来说，如果老人或其家属已经支付了部分或全部费用，养老院应退还这些费用；如果因合同无效或被撤销给老人或其家属造成了其他损失（如精神损失、额外支出等），养老院也应予以赔偿。
行政处罚与民事赔偿的竞合：
- 如果养老院因违反相关法律法规（如养老服务管理条例）而受到行政处罚（如罚款、停业整顿等），这并不影响其承担民事赔偿责任。
- 老人或其家属在要求养老院承担民事赔偿责任的同时，也可以向相关监管部门投诉，要求对养老院进行行政处罚。
二、合同相对方的责任
老人或其家属的过错：
- 如果老人或其家属在签订合同时明知合同期限过长可能违法，但仍选择签订，且未提出异议或要求修改，那么他们在一定程度上也存在过错。
- 在这种情况下，老人或其家属可能需承担部分责任，如减少赔偿请求的金额或承担部分诉讼费用等。但具体责任比例需根据案件具体情况和法院的判决来确定。
合同相对方的其他责任：
- 如果合同相对方（如老人或其家属）在合同履行过程中存在违约行为（如未按时支付费用、违反养老院规定等），且这些违约行为与合同期限过长无直接关联，那么他们仍需承担相应的违约责任。
三、第三方的责任
监管部门的责任：
- 如果监管部门在养老院设立或运营过程中未尽到监管职责，导致养老院能够签订违法合同并长期运营，那么监管部门可能需承担一定的行政责任或民事赔偿责任（如因监管不力导致老人或其家属遭受损失）。
- 但这种情况下的责任承担需根据具体法律法规和案件事实来判断。
保险公司的责任：
- 如果养老院购买了相关保险（如责任保险），且保险合同中约定了因合同违法导致的赔偿责任由保险公司承担，那么在符合保险合同约定的情况下，保险公司应承担相应的赔偿责任。
- 但保险公司承担责任的范围和限额需根据保险合同的约定来确定。
四、建议与措施
审查合同条款：
- 在签订养老院合同时，双方应仔细审查合同条款，确保合同期限、服务内容、费用支付等条款均符合法律法规的规定。
- 如发现合同条款存在违法或不合理之处，应及时提出异议并要求修改。
咨询专业律师：
- 在签订合同前或发生纠纷后，双方均可咨询专业律师以获取法律意见和帮助。
- 律师可以根据具体情况提供法律建议、起草或审查合同、代理诉讼等法律服务。
保留证据：
- 在合同履行过程中，双方应保留好相关证据（如合同文本、支付凭证、服务记录等），以便在发生纠纷时能够证明自己的主张。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。