女方在收到家暴告诫书后回家，核心处理原则是确保自身安全，并视情况采取进一步法律措施，具体处理方式需结合实际情况分情况讨论：

1. 若家暴行为已停止，且男方有悔改表现

   • 安全第一：女方回家前应确保男方情绪稳定，避免单独相处，可邀请亲友陪同或联系社区工作人员、警方陪同回家。
     
   • 保留证据：即使家暴行为暂时停止，仍需保留告诫书、伤情照片、医疗记录、报警记录等证据，以备后续维权。
     
   • 沟通协商：若男方愿意悔改，可尝试通过沟通明确双方底线，例如签订《家庭暴力告诫书承诺书》或《婚内财产协议》，明确再犯的后果（如财产分割、子女抚养权等）。
     
   • 寻求支持：联系当地妇联、社区或心理咨询机构，获取心理疏导和法律援助，避免因长期压抑导致心理问题。

2. 若家暴行为未停止，或男方态度恶劣

   • 立即离开危险环境：若回家后发现男方仍有暴力倾向或威胁行为，应立即离开，前往安全场所（如亲友家、庇护所），并第一时间报警。
     
   • 申请人身安全保护令：根据《反家庭暴力法》，女方可向法院申请人身安全保护令，禁止男方接近、骚扰或威胁女方及其亲属。保护令有效期最长6个月，可延长。
     
   • 提起离婚诉讼：若家暴行为严重且无悔改可能，女方可向法院提起离婚诉讼，并主张损害赔偿。根据《民法典》，家暴是法定离婚事由，法院应准予离婚，且无过错方有权请求损害赔偿。
     
   • 追究刑事责任：若家暴行为构成犯罪（如故意伤害、虐待），女方可向公安机关报案，要求追究男方刑事责任。即使未构成犯罪，也可依据《治安管理处罚法》对男方进行行政处罚。

3. 长期预防措施

   • 建立支持网络：告知亲友、同事或社区工作人员自己的处境，以便在紧急情况下获得帮助。
     
   • 学习自我保护技能：参加防身术培训或心理辅导，增强应对家暴的能力。
     
   • 定期评估风险：若男方有酗酒、赌博等恶习，或情绪控制能力差，需定期评估家暴再发风险，必要时提前采取法律措施。

特别提醒：家暴告诫书是公安机关对家暴行为的行政警告，虽不直接产生法律后果，但可作为后续维权的重要证据。女方应始终将自身安全放在首位，切勿因妥协或侥幸心理忽视潜在风险。如有疑问或需要进一步帮助，可直接向我咨询。