结论：同事请客在饭店聚餐喝酒后，其中一人回家死亡，同吃人是否承担责任需分情况讨论，主要取决于同吃人是否存在过错行为以及该过错行为与死亡结果之间的因果关系。

详细分析：

1. 一般情况下的无过错责任：

   • 在大多数情况下，如果同吃人在聚餐过程中没有对死者进行劝酒、灌酒等强迫性行为，也没有其他明显的过错行为，那么同吃人通常不需要承担法律责任。因为每个人的饮酒量和身体状况都是自主决定的，死者作为成年人，应当对自己的饮酒行为和后果负责。

2. 存在过错行为的情况：

   • 劝酒、灌酒等强迫性行为：如果同吃人在聚餐过程中对死者进行了劝酒、灌酒等强迫性行为，导致死者饮酒过量，进而引发死亡结果，那么同吃人可能需要承担一定的法律责任。这种责任可能基于过错责任原则，即同吃人因过错行为导致死者死亡，应当承担相应的赔偿责任。
   • 未履行救助义务：如果同吃人在发现死者出现身体不适或醉酒状态时，未及时履行救助义务，如未将死者送往医院救治或未通知其家属等，导致死者因延误救治而死亡，那么同吃人也可能需要承担一定的法律责任。这种责任可能基于不作为侵权的原则，即同吃人因未履行救助义务而构成不作为侵权，应当承担相应的赔偿责任。

3. 因果关系的考量：

   • 在判断同吃人是否需要承担责任时，还需要考虑过错行为与死亡结果之间的因果关系。如果同吃人的过错行为与死亡结果之间存在直接的因果关系，那么同吃人可能需要承担更重的责任；如果因果关系较为间接或微弱，那么同吃人可能承担较轻的责任或无需承担责任。

法律建议：

• 对于同吃人：在聚餐过程中，应当尊重每个人的饮酒意愿和身体状况，避免进行劝酒、灌酒等强迫性行为。同时，在发现有人出现身体不适或醉酒状态时，应当及时履行救助义务，如送往医院救治或通知其家属等。
• 对于死者家属：如果认为同吃人存在过错行为并导致死者死亡，可以收集相关证据（如现场视频、证人证言等）并向法院提起诉讼，要求同吃人承担相应的赔偿责任。在诉讼过程中，需要证明同吃人存在过错行为、该过错行为与死亡结果之间存在因果关系以及损失的具体数额等。

可能后果：

• 如果法院认定同吃人存在过错行为并导致死者死亡，那么同吃人可能需要承担民事赔偿责任，包括赔偿死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金等。
• 如果同吃人的行为构成犯罪（如过失致人死亡罪等），那么还可能面临刑事责任的追究。不过，这种情况在司法实践中较为罕见，通常需要同吃人的过错行为达到相当严重的程度才可能构成犯罪。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。