结论前置：手机作为证据被扣押后，家人能否申请拿回需分情况讨论，具体如下：

1. 若手机与案件无关
   根据《刑事诉讼法》第145条，侦查机关扣押与案件无关的财物时，应当立即退还。若家人能证明手机与案件无关联（如手机未用于犯罪、未存储涉案信息等），可向扣押机关（如公安机关、检察院）提交书面申请，要求解除扣押并返还。此时，家人作为所有权人或合法使用人，有权主张权利。

2. 若手机与案件有关但已结案
   案件终结后（如判决生效、撤销案件等），根据《公安机关办理刑事案件程序规定》第233条，扣押机关应在3日内解除扣押并退还。家人可凭身份证明、亲属关系证明（如户口本、结婚证）及案件终结证明（如判决书、撤销案件决定书），向扣押机关申请返还。若手机涉及赃款赃物且已没收，则无法返还。

3. 若手机与案件有关且案件未结
   在侦查、审查起诉或审判阶段，手机作为关键证据需继续扣押的，家人通常无法直接申请返还。但若手机是家人生活必需品（如唯一通讯工具），可依据《刑事诉讼法》第145条，向扣押机关申请“临时使用”或“部分返还”（如返还非涉案存储卡）。需注意，此情形下申请难度较大，需充分证明必要性。

操作建议：

• 第一步：向扣押机关了解扣押依据（如扣押清单、法律文书），确认手机是否被认定为涉案财物；
  
• 第二步：根据案件阶段（在办/已结）及手机性质（相关/无关），准备相应证明材料（如亲属关系证明、手机购买凭证、案件终结证明）；
  
• 第三步：书面提交申请，明确诉求（返还/临时使用），并附证据材料。若遭拒，可申请复议或向检察院申请立案监督。
  

风险提示：

• 擅自损毁、转移被扣押手机可能涉嫌《刑法》第314条“非法处置查封、扣押财产罪”；
  
• 若手机涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私，返还后需承担保密义务，否则可能承担民事或刑事责任。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。