工程款项个人收取是否涉嫌偷税漏税，关键在于考察资金的性质、是否按规定记账以及是否依法履行了纳税义务。以下是对此问题的详细分析：
涉嫌偷税漏税的情形：
- 如果工程款原本应属于企业的经营所得，但企业却故意将其打入个人账户，且未将这笔收入计入企业财务账目，也未按照规定进行纳税申报和缴纳相应的税款，那么这种行为就构成了逃避纳税义务，涉嫌偷税漏税。因为企业取得的工程款属于应税收入，依法应当缴纳增值税、企业所得税等相关税费。将其转入个人账户以隐匿收入，会导致国家税收流失。一旦税务机关查实此类行为，企业不仅需要补缴税款和滞纳金，还可能面临罚款，甚至刑事责任等严厉处罚。
合法合规的特殊情形：
- 企业正常支付个人款项：当个人为企业提供了与工程相关的合法服务（如咨询、设计等），并且企业根据合同约定将相应报酬支付到个人账户时，只要企业按照规定进行了税务代扣代缴，这种支付就属于正常的业务往来，不构成偷税漏税。
- 企业与个人的借款等财务往来：如果企业与个人账户所有者之间存在合法的借款关系，企业将工程款暂时打入个人账户用于偿还借款等正当用途，并且在企业财务账目上有清晰、准确的记录，同时企业对工程款的应税收入进行了正常申报纳税，那么这种情况也不涉及偷税漏税问题。
法律建议：
- 为避免不必要的法律风险，企业应严格遵守相关税法规定，确保所有收入都如实入账并按时申报纳税。
- 对于与个人之间的财务往来，企业应确保有合法的依据和清晰的记录，以便在税务机关进行税务检查时能够提供充分的证据。
- 如果企业对税务处理存在疑问或不确定之处，应及时向我咨询，以获取准确的法律意见和指导。
可能法律后果：
- 如果企业涉嫌偷税漏税，税务机关将依法进行税务检查，并根据检查结果作出相应的税务处理决定，包括补缴税款、加收滞纳金、罚款等。
- 在严重情况下，如果企业的偷税漏税行为构成犯罪，还将依法追究刑事责任。
综上所述，工程款项个人收取是否涉嫌偷税漏税，需根据具体情况进行判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。