结论：欠款人在拘留所并不影响法院传票的送达，法院会采取合适的方式确保传票能够送达给欠款人。
分析说明：
传票送达的基本原则：
- 法院在受理案件后，会依法向被告（即欠款人）送达传票，通知其出庭应诉。这是诉讼程序的基本要求，确保被告的知情权和参与权。
欠款人在拘留所的情况：
- 即使欠款人因其他原因被拘留在拘留所，这并不影响法院传票的送达。法院会通过拘留所的管理部门，将传票转交给欠款人。
- 拘留所作为国家机关，有义务协助法院执行送达任务，确保传票能够及时、准确地送达给欠款人。
送达方式：
- 在欠款人被拘留的情况下，法院可能会采取直接送达、留置送达或委托送达等方式。直接送达即由法院工作人员直接将传票交给欠款人；留置送达则是在欠款人拒绝接收时，将传票留在其住所或拘留所，并由相关人员见证；委托送达则是法院委托欠款人所在地的法院或拘留所管理部门代为送达。
法律后果：
- 如果欠款人收到传票后无正当理由拒不到庭，法院可能会依法进行缺席判决，这将对欠款人的权益产生不利影响。
- 因此，即使欠款人在拘留所，也应积极配合法院的送达工作，确保自己的合法权益得到保障。
行动建议：
- 如果您作为原告，已经向法院提起了诉讼，并担心传票无法送达给欠款人，您可以向法院说明欠款人被拘留的情况，以便法院采取合适的送达方式。
- 如果您作为欠款人，在拘留所收到了法院的传票，应认真阅读传票内容，了解出庭时间、地点等关键信息，并积极准备应诉材料，按时出庭应诉。
特殊场景：
- 如果欠款人因特殊原因（如健康问题、精神状况等）无法接收传票或出庭应诉，其家属或代理人应及时向法院说明情况，并提供相关证明材料。法院会根据实际情况决定是否延期审理或采取其他措施。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。