核心结论：借款3个月到期未还，您可按以下步骤处理，具体分为协商、发送催款通知、提起诉讼或申请支付令、申请强制执行四个方向，以下为详细说明：

1. 协商解决
   首先可尝试与借款人友好协商，了解其未还款的具体原因（如临时资金周转困难、遗忘还款等）。若对方有还款意愿但暂时无力偿还，可协商延长还款期限或分期还款，并签订书面补充协议明确新还款计划。此方式成本最低，但需注意保留协商记录（如微信、短信、录音等）作为后续证据。

2. 发送催款通知
   若协商无果，可向借款人发送书面《催款函》，明确要求其在合理期限内（如7-15日）偿还全部欠款及逾期利息（若有约定）。催款函需通过EMS邮寄（留存邮寄凭证）或通过电子邮件、短信等可留痕方式发送，以证明您已履行催告义务。根据《民法典》第六百七十五条，借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。

3. 提起诉讼或申请支付令

   • 诉讼：若借款人仍拒不还款，您可向法院提起民事诉讼，需准备以下材料：借条/借款合同、转账记录、催款记录等证据，起诉状（明确诉讼请求，如要求偿还本金、利息及诉讼费由对方承担）。法院受理后，若借款人下落不明，可公告送达并缺席判决；若对方有财产，可申请财产保全防止转移。
     
   • 支付令：若借款关系明确（如借条、转账记录清晰），且无其他债务纠纷，您可向法院申请支付令。法院受理后15日内，若借款人未提出异议，支付令即生效，您可凭支付令申请强制执行。此方式程序更简便、周期更短。

4. 申请强制执行
   若获得胜诉判决或支付令生效后，借款人仍不履行还款义务，您可向法院申请强制执行。法院将查询、冻结、划扣其名下银行账户、微信/支付宝余额、房产、车辆等财产；若对方拒不执行，还可能被列入失信被执行人名单（限制高消费、限制乘坐飞机高铁等），甚至面临司法拘留。

风险提示：若借款金额较大或借款人恶意逃避债务，建议尽早委托律师介入，通过法律手段调查其财产线索（如隐藏的房产、股权等），提高执行效率。若您有进一步问题或需具体操作指导，可直接向我咨询。