核心结论：针对电动三轮车载人致被载人手骨折且未报警，后续医好后的情况，可分协商解决、诉讼解决两种途径处理，同时要注意保留相关证据。以下是具体说明：

1. 协商解决途径

   • 主动沟通协商：医好后，载人方（即电动三轮车驾驶者）可以主动与被载人就此次事故造成的损失进行沟通协商。因为未报警，双方基于自愿、公平的原则，就医疗费、误工费、护理费等各项费用达成一致的赔偿协议是较为便捷的处理方式。例如，被载人因手骨折住院治疗花费了5000元医疗费，同时因手受伤无法工作导致误工损失2000元，双方可以协商由载人方一次性赔偿7000元了结此事。
   • 签订书面协议：在协商达成一致后，为了保障双方的权益，避免后续再次产生纠纷，建议签订一份书面的赔偿协议。协议中要明确载明事故发生的时间、地点、经过，双方的身份信息，赔偿的项目、金额以及支付方式、支付时间等内容。比如协议中可以写明“甲方（载人方）于某年某月某日驾驶电动三轮车载乙方（被载人），因操作不当导致乙方手骨折，经双方协商，甲方同意一次性赔偿乙方医疗费、误工费等各项费用共计人民币7000元，于某年某月某日前支付完毕” 。

2. 诉讼解决途径

   • 收集证据：如果协商不成，被载人想要通过诉讼来维护自己的权益，就需要收集相关的证据。虽然当时未报警，但仍然可以收集一些其他证据来证明事故的发生以及自己的损失情况。例如，医院的病历、诊断证明、医疗费发票等可以证明受伤情况和治疗费用；如果有目击证人，可以请证人出具证人证言或者出庭作证；还可以收集一些能够证明自己因手骨折而误工的证据，如单位的误工证明、工资流水等。
   • 确定被告和诉讼请求：被载人作为原告，要将电动三轮车的驾驶者列为被告。在诉讼请求方面，要根据自己的实际损失来确定，包括医疗费、误工费、护理费、营养费、交通费等。例如，被载人除了上述提到的医疗费和误工费外，如果住院期间需要专人护理，产生了护理费1000元，因就医产生了交通费500元，那么在诉讼请求中就可以要求被告赔偿医疗费5000元、误工费2000元、护理费1000元、交通费500元，共计8500元。
   • 向法院提起诉讼：准备好起诉状和相关证据后，向有管辖权的人民法院提起诉讼。法院受理案件后，会依法进行审理，并根据双方提供的证据和事实情况作出判决。如果被告不履行判决义务，原告可以向法院申请强制执行。

在整个处理过程中，证据的保留和收集是非常关键的，它直接关系到后续协商的成效以及诉讼的胜诉几率。如果在这个过程中有任何疑问或者需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我在多领域法律实务方面有着丰富的经验。