关于出轨有财产纠纷起诉是否合适的问题，这需要结合具体情况来分析，但总体来说，如果双方无法就财产分割达成一致，起诉是一个合理的解决途径。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律角度
出轨与财产分割的关系：
- 在我国法律中，出轨行为本身并不直接决定财产的分割比例。根据《民法典》的相关规定，夫妻共同财产的分割主要依据的是双方对家庭的贡献、婚姻存续时间、双方的经济状况等因素。出轨行为可能作为感情破裂的证据，影响法院对双方感情状况的判断，但并非决定性因素。
- 如果出轨行为严重到构成重婚或与他人同居，且因此导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿。这里的损害赔偿包括物质损害赔偿和精神损害赔偿，但具体数额需由法院根据实际情况判决。
起诉的法律依据：
- 当双方无法就财产分割达成一致时，任何一方都有权向法院提起诉讼，请求法院对夫妻共同财产进行分割。法院将依据相关法律法规和双方提供的证据，作出公正的判决。
二、实际操作角度
起诉前的准备：
- 在决定起诉前，建议收集并整理好与财产分割相关的证据，如房产证、车辆登记证、银行流水、工资单等，以证明自己对夫妻共同财产的贡献和应得的份额。
- 同时，也可以收集出轨行为的证据，如聊天记录、照片、视频等，虽然这些证据不直接决定财产分割比例，但可能作为感情破裂的证据，影响法院的判决。
起诉后的流程：
- 提起诉讼后，法院将组织双方进行调解。如果调解成功，双方可以签订调解协议，并由法院出具调解书，该调解书具有法律效力。
- 如果调解不成，法院将进行开庭审理，并依据相关法律法规和双方提供的证据作出判决。判决后，双方需履行判决内容，如一方不履行，另一方可以申请法院强制执行。
三、建议与注意事项
建议：
- 在处理出轨有财产纠纷的问题时，建议保持冷静和理性，避免情绪化的决策。
- 尽可能通过协商和调解的方式解决纠纷，以减少诉讼成本和时间成本。
- 如果无法协商解决，及时寻求专业律师的帮助，以确保自己的合法权益得到保障。
注意事项：
- 在收集证据时，需确保证据的合法性和真实性，避免使用非法手段获取证据。
- 在起诉前，需了解相关法律法规和诉讼流程，以便更好地维护自己的权益。
- 在诉讼过程中，需积极配合法院的工作，如实陈述事实和提供证据。
综上所述，如果双方无法就出轨有财产纠纷达成一致，起诉是一个合理的解决途径。但在此过程中，需保持冷静和理性，积极收集证据并了解相关法律法规和诉讼流程。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。