结论前置：缅甸人偷渡到中国被遣返回国后，是否会被拘留取决于多种因素，包括偷渡行为的情节严重性、是否伴随其他犯罪行为以及缅甸当地的法律规定。一般情况下，单纯的非法入境行为在缅甸通常不会面临判刑或拘留，但在中国可能会受到行政处罚；若偷渡过程中伴随其他犯罪行为或情节严重，则可能在中缅两国均面临刑事处罚或拘留。
详细分析：
一、缅甸方面的法律处理
单纯非法入境：
- 如果缅甸人仅因非法入境被中国遣返，且未实施其他犯罪行为，根据缅甸的相关法律，一般不会因此被判刑或拘留。缅甸对于单纯的非法入境行为，可能更侧重于教育、警告或罚款等行政措施。
伴随其他犯罪行为：
- 如果偷渡者在偷渡过程中实施了其他犯罪行为，如组织多人偷渡、携带违禁物品（如贩毒、走私）等，回到缅甸后，根据缅甸的法律，可能会面临相应的刑事指控、判刑或拘留。
二、中国方面的法律处理
行政处罚：
- 对于非法入境的外国人，中国依据《中华人民共和国出境入境管理法》进行处理。一般情况下，如果是首次非法入境且未实施其他犯罪行为，通常会采取遣送出境的措施，并可能伴以罚款、拘留等行政处罚。具体来说，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十二条，偷越国（边）境的，可能会被处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
刑事处罚：
- 如果偷渡者多次非法出入境，或者以较为恶劣的方式非法入境，如使用伪造证件、暴力抗拒检查等情节严重的行为，或者偷渡过程中实施了其他犯罪行为，那么可能会依据《中华人民共和国刑法》中“偷越国（边）境罪”的相关规定被追究刑事责任，面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。在刑事处罚过程中，拘留可能作为刑事强制措施的一部分被采用。
三、综合建议与风险提示
遵守法律法规：
- 偷渡是一种非法行为，不仅可能面临法律制裁，还可能涉及人身安全和其他严重后果。建议遵守中缅两国的法律法规和边境管理规定，不要尝试偷渡等违法行为。
增强风险意识：
- 偷渡者可能会面临各种风险和困难，包括被边境巡逻人员发现、遭受暴力威胁、被骗取财物等。因此，应增强风险意识，避免陷入不必要的困境。
寻求合法途径：
- 如果缅甸人希望来中国工作、学习或生活，应通过合法途径申请签证和居留许可，遵守中国的入境和居留规定。
举例说明：
- 假设一名缅甸人因生活所迫，试图通过偷渡方式进入中国寻找工作机会。如果他在偷渡过程中未实施其他犯罪行为，且被中国边境巡逻人员发现并遣返回国，那么他在缅甸可能不会面临判刑或拘留，但在中国可能会受到行政处罚，如罚款或拘留（作为行政处罚的一部分）。
- 另一名缅甸人则组织多人偷渡，并携带大量毒品进入中国。这种情况下，他不仅在中国会面临严重的刑事处罚，包括有期徒刑甚至死刑，回到缅甸后也可能因组织偷渡和贩毒等犯罪行为而面临判刑或拘留。
后续法律行动建议：
- 如果您或您身边的人涉及偷渡行为，并担心可能面临的法律后果，建议尽快咨询专业律师（即向我咨询），了解具体的法律情况和应对策略。
- 在处理相关案件时，需结合实际发生的事实以及中缅两国法律规定进行综合判断。律师将能够根据您的具体情况提供个性化的法律建议和帮助。