针对“擅自进入厂区造成厂区停产，起诉案由”的问题，核心结论在于确定合适的法律案由以提起诉讼，主要可以考虑“侵权责任纠纷”或“破坏生产经营罪”（如符合刑事犯罪构成要件）两个方向。以下是对此问题的详细分析：
一、侵权责任纠纷
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。擅自进入厂区并造成停产，显然是对厂区正常生产经营秩序的侵害，若因此给厂区造成经济损失，行为人应承担相应的赔偿责任。
案由确定：
- 在此类情况下，厂区方可以“侵权责任纠纷”为案由，向法院提起民事诉讼，要求行为人赔偿因停产造成的经济损失，包括但不限于直接损失（如设备损坏、原材料浪费等）和间接损失（如停产期间的利润损失、员工工资支出等）。
举证要点：
- 厂区方需提供证据证明行为人的擅自进入行为与停产结果之间存在因果关系，以及停产所造成的具体经济损失数额。这可能包括现场监控录像、员工证言、经济损失计算依据等。
二、破坏生产经营罪（如符合刑事犯罪构成要件）
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，由于泄愤报复或者其他个人目的，毁坏机器设备、残害耕畜或者以其他方法破坏生产经营的，构成破坏生产经营罪。若擅自进入厂区的行为人出于报复、泄愤等目的，故意破坏厂区设备或采取其他手段导致停产，且情节严重，则可能构成此罪。
案由确定与刑事追责：
- 在此情况下，厂区方不仅可以提起民事诉讼要求赔偿，还可以向公安机关报案，要求追究行为人的刑事责任。公安机关将根据调查结果，决定是否立案侦查，并最终由检察院提起公诉。
刑事与民事责任的并行：
- 值得注意的是，即使行为人被追究刑事责任，也不影响厂区方同时提起民事诉讼要求赔偿经济损失。刑事责任与民事责任是两种独立的法律责任，可以并行不悖。
综合建议
- 初步评估：首先，厂区方应初步评估擅自进入行为造成的损失程度以及行为人的主观目的，以确定是提起民事诉讼还是同时报案追究刑事责任。
- 证据收集：无论选择哪种途径，证据收集都是关键。厂区方应尽快收集现场证据、经济损失计算依据等，以支持其主张。
- 法律咨询：由于法律程序复杂且涉及专业法律知识，建议厂区方在采取行动前咨询专业律师，以确保其权益得到充分保障。
如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。