结论前置：房屋租赁合同未到期时，房东有权转卖房屋，但这一权利的行使受到一定限制，且房东需承担相应的法律义务。
详细分析：
房东的转卖权利：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，房东作为房屋的所有权人，享有对房屋的处分权，这包括出售房屋的权利。因此，即使房屋租赁合同未到期，房东仍然有权转卖房屋。
租赁合同的效力：
- 房东转卖房屋并不影响租赁合同的效力。根据“买卖不破租赁”的原则，即使房屋所有权发生变更，原租赁合同仍然对新的房屋所有权人（即买受人）具有约束力。这意味着，买受人需要继续履行原租赁合同中的义务，包括但不限于允许承租人继续居住、不得擅自提高租金等。
房东的法律义务：
- 房东在转卖房屋时，有义务提前通知承租人，并告知买受人房屋的租赁情况。这是为了保障承租人的知情权，避免因房屋所有权变更而给承租人带来不必要的困扰或损失。
- 如果房东未履行通知义务，导致承租人因此遭受损失的，房东可能需要承担相应的赔偿责任。
承租人的权利：
- 承租人在租赁合同未到期且房东转卖房屋的情况下，享有继续居住的权利。买受人不得以房屋所有权已变更为由，要求承租人立即搬离。
- 如果承租人希望继续租赁房屋，且买受人同意的，可以与买受人重新签订租赁合同，明确双方的权利和义务。
法律建议：
- 对于房东而言，在转卖房屋前，应仔细审查租赁合同，了解承租人的权利和义务，并提前与承租人沟通，告知其房屋转卖的情况。这有助于减少纠纷的发生，保障双方的合法权益。
- 对于承租人而言，如果得知房东要转卖房屋，可以主动与房东和买受人沟通，了解房屋转卖的具体情况，并明确自己的权利和义务。如果承租人希望继续租赁房屋，可以与买受人协商签订新的租赁合同。
可能法律后果：
- 如果房东未履行通知义务或擅自提高租金等，导致承租人遭受损失的，承租人可以向房东主张赔偿。
- 如果买受人违反“买卖不破租赁”的原则，要求承租人立即搬离的，承租人可以拒绝并寻求法律援助，维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。