市场监管案件终止调查的情形及相关法律规定，主要依据《市场监督管理行政处罚程序规定》等法规，核心情形包括以下几种：

1. 违法行为不成立或依法不予处罚
   根据《市场监督管理行政处罚程序规定》第四十六条，若经调查确认不存在违法行为、违法行为已过追责期限，或违法行为轻微并及时改正且未造成危害后果（如符合《行政处罚法》第三十三条“首违不罚”情形），市场监管部门可终止调查。例如，企业因疏忽未及时更新营业执照信息，但主动补办且未影响市场秩序的，可能适用此条款。

2. 当事人主体资格灭失
   若调查过程中发现当事人（如企业）已注销、被吊销营业执照，或自然人死亡且无财产继承主体，导致无法继续追究法律责任，市场监管部门可终止调查。但需注意，若当事人灭失前已实施违法行为且造成损害，可能需通过其他途径（如民事赔偿）追责。

3. 案件移送其他部门处理
   若违法行为涉嫌犯罪（如生产销售伪劣产品罪），或属于其他部门管辖范围（如价格违法行为由发改委管辖），市场监管部门需将案件移送司法机关或相关部门，并终止本部门调查。例如，企业虚假宣传行为同时构成诈骗罪的，需移送公安机关处理。

4. 其他法定终止情形
   包括调查中发现案件涉及国家秘密、个人隐私，或调查成本过高且社会危害性显著轻微等特殊情形。例如，调查某企业商业秘密泄露案件时，若涉及国家安全信息，可能因保密要求终止调查。

实务建议：

• 若企业收到市场监管部门《终止调查决定书》，需核对终止理由是否符合上述法定情形，避免因程序瑕疵影响后续经营。
  
• 若认为终止调查决定有误（如遗漏关键证据），可依法申请行政复议或提起行政诉讼，要求重新调查。
  

如有具体案件细节需进一步分析，可直接向我咨询。